诗无敌

圣药王

元代‌ · 杨景贤

鞍马上,精神长,心念中法力高强。
任遥天万里长,咫尺到秦邦,可便是家乡。

简要说明

这首曲描述了主人公在鞍马行程中的状态,强调其精神饱满且法力高强,能在短时间内跨越万里到达秦邦,将秦邦视为家乡,展现出一种潇洒自在、随心而至的豁达心境。

逐句注释

  • “鞍马上,精神长,心念中法力高强”:
    • 字词:“长”,充足。
    • 句意:骑在马上,精神十分饱满,心中想着自己法力高强。
  • “任遥天万里长,咫尺到秦邦”:
    • 字词:“任”,任凭;“咫尺”,比喻距离很近。
    • 句意:任凭天空遥远路途万里之长,转眼间就能到达秦邦。
  • “可便是家乡”:
    • 字词:“可便”,就。
    • 句意:秦邦就如同自己的家乡一样。

现代译文

骑在鞍马之上,精神抖擞充足,
心中想着自己法力十分高强。
哪怕天空辽阔路途万里漫长,
转眼间就能轻松到达秦邦。
秦邦就如同是我的可爱家乡。

创作背景

杨景贤是元末明初杂剧作家,这一时期社会动荡,文化艺术在复杂的社会环境中发展。此曲可能是杨景贤在创作相关神话、仙侠题材作品时所写,通过曲中人物展现出超凡的能力和豁达的心境,或许也寄托了他对自由、超脱现实的一种向往,但具体创作背景已难以确切考证。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“任遥天万里长,咫尺到秦邦”运用夸张的手法,突出主人公法力高强,能瞬间跨越遥远距离,增强了曲的奇幻色彩。
    • 直抒胸臆:直接表达主人公精神饱满、法力高强以及对秦邦如家乡般的情感,使情感表达更加直接、强烈。
  • 语言特色:语言直白、简洁,通俗易懂,符合元曲贴近生活、质朴自然的语言风格,便于读者理解和感受曲中传达的情感。
  • 意境营造:营造出一种奇幻、潇洒的意境。通过描述主人公在鞍马上的状态和强大的法力,让读者仿佛看到一个神通广大、自由不羁的形象,在万里天空中随心而行,到达心中的“家乡”,给人以超脱现实、快意洒脱的感觉。