这首诗是王十朋应程泰之郎中的索诗请求而作的和韵诗。诗中回忆了过去与友人在蓬山赏梅饮酒的美好时光,又写到此次重游却未见到梅花,觉得可能会辜负友人因诗而来的期待,流露出对过去赏梅经历的怀念和此次未见梅花的遗憾。
程泰之郎中以诗三绝觅省中梅花因次其韵 其一
长记蓬山旧赏梅,芳樽一笑共君开。
重游未见梅花面,应误君诗得得来。
重游未见梅花面,应误君诗得得来。
简要说明
逐句注释
- “长记蓬山旧赏梅,芳樽一笑共君开”:
- 字词:“蓬山”,本指传说中的仙山,这里可能指宫廷藏书之地或文人雅士聚会之所;“芳樽”,芬芳的酒杯,指美酒。
- 句意:长久地记着过去在蓬山一起赏梅的情景,我们一同笑着打开美酒。
- “重游未见梅花面,应误君诗得得来”:
- 字词:“得得”,特意、专程。
- 句意:再次来到这里却没有见到梅花开放,应该是耽误了你因为诗而专程前来的期待。
现代译文
我一直都记得过去在蓬山一起赏梅的情景,
我们一同笑着打开美酒,共享那美好时光。
如今我再次来到这里,却没能见到梅花的容颜,
怕是耽误了你因为诗而特意前来的一番心意。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,程泰之郎中写诗向他索要省中梅花相关的诗,王十朋便依照其诗韵作了这组诗。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但可推测是在他们有过共同赏梅经历之后,此次王十朋重游旧地,恰逢未见梅花开放,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了今昔对比的手法,前两句回忆过去在蓬山赏梅饮酒的欢乐场景,后两句则写当下重游未见梅花的遗憾,通过今昔的对比,强化了诗人的情感。
- 借景抒情:以未见梅花之景,抒发了诗人对过去赏梅时光的怀念以及此次未能如愿的失落之情,情景交融,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“长记”“一笑”“应误”等词语,简洁直白地表达出诗人的情感,没有过多的雕琢,却富有感染力。
- 意境营造:通过对过去赏梅场景的回忆和当下未见梅花的叙述,营造出一种既有温馨回忆又略带遗憾的意境,让读者能感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《程泰之郎中以诗三绝觅省中梅花因次其韵 其一》的作者和朝代是什么?
《程泰之郎中以诗三绝觅省中梅花因次其韵 其一》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《程泰之郎中以诗三绝觅省中梅花因次其韵 其一》主要写了什么?
这首诗是王十朋应程泰之郎中的索诗请求而作的和韵诗。诗中回忆了过去与友人在蓬山赏梅饮酒的美好时光,又写到此次重游却未见到梅花,觉得可能会辜负友人因诗而来的期待,流露出对过去赏梅经历的怀念和此次未见梅花的遗憾。
《程泰之郎中以诗三绝觅省中梅花因次其韵 其一》的创作背景是什么?
王十朋生活在南宋时期,程泰之郎中写诗向他索要省中梅花相关的诗,王十朋便依照其诗韵作了这组诗。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但可推测是在他们有过共同赏梅经历之后,此次王十朋重游旧地,恰逢未见梅花开放,有感而发写下此诗。
《程泰之郎中以诗三绝觅省中梅花因次其韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比的手法,前两句回忆过去在蓬山赏梅饮酒的欢乐场景,后两句则写当下重游未见梅花的遗憾,通过今昔的对比,强化了诗人的情感。 借景抒情 :以未见梅花之景,抒发了诗人对过去赏梅时光的怀念以及此次未能如愿的失落之情,情景交融,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“长记”“一笑”“应误”等词语,简洁直白地表达...