冯员仲赴阙奏事士君子咸欲其留闻为魏公所辟势不可夺遂成鄙语兼简查元章

· 王十朋

名德重夷夏,皇朝两魏公。
平淮已得愈,论将更资冯。
报主男儿志,知恩国士风。
尽收良马去,冀北遂群空。

简要说明

这首诗是王十朋为冯员仲赴阙奏事被魏公征召之事而作。诗中高度赞扬了魏公的名德,以历史典故说明冯员仲被征召的重要性,肯定冯员仲报主知恩的品质,最后以“冀北群空”来形容魏公选拔人才的力度,表达了对魏公和冯员仲的赞赏之情。

逐句注释

  • “名德重夷夏,皇朝两魏公”:
    • 字词:“名德”,名望与德行;“夷夏”,指中原和边疆,这里代表天下;“两魏公”,可能指本朝两位封魏公且有名望德行的人。
    • 句意:两位魏公的名望与德行在天下都非常受敬重。
  • “平淮已得愈,论将更资冯”:
    • 字词:“平淮”,指唐代裴度平定淮西之乱;“愈”,指韩愈,裴度平淮西时,韩愈为行军司马;“资”,借助、依靠。
    • 句意:如同裴度平淮西得到韩愈的助力,如今魏公论及任用将领之事更要依靠冯员仲。
  • “报主男儿志,知恩国士风”:
    • 字词:“报主”,报答君主;“国士”,国中才能出众的人。
    • 句意:报答君主是男儿应有的志向,懂得感恩是国士应有的风范,这里赞扬冯员仲有这样的品质。
  • “尽收良马去,冀北遂群空”:
    • 字词:“冀北”,古代良马多产于冀北,“冀北群空”出自韩愈《送温处士赴河阳军序》,比喻优秀人才都被选拔一空。
    • 句意:魏公把像良马一样的优秀人才冯员仲都征召走了,就像冀北的良马都被选走,再也没有好马了。

现代译文

两位魏公的名望德行在天下备受敬重,
本朝这两位魏公令人敬仰。
如同裴度平淮西得到韩愈的帮助,
如今魏公论及将领之事更依靠冯员仲。
报答君主是男儿应有的志向,
懂得感恩是国士应有的风范。
魏公把像良马一样的冯员仲征召走,
就像冀北的良马被选空一样。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,当时朝廷面临着诸多问题,需要有才能的人来辅佐。冯员仲赴阙奏事,受到魏公的征召。王十朋作此诗,一方面是对魏公选拔人才的认可,另一方面也是对冯员仲的肯定与赞赏,同时还寄给查元章,可能是希望与查元章交流对这件事的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“平淮得愈”和“冀北群空”两个典故。“平淮得愈”以裴度与韩愈的关系来类比魏公与冯员仲的关系,生动形象地说明了冯员仲对于魏公的重要性;“冀北群空”则强调了冯员仲的优秀以及魏公选拔人才的眼光和力度,使诗歌富有文化内涵。
    • 借古喻今:通过唐代裴度平淮西的历史事件,来映照当下魏公征召冯员仲之事,使读者更能理解冯员仲被征召的意义和价值。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。用直白的语言表达了对魏公和冯员仲的赞赏,没有过多的修饰,但情感真挚,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、崇尚贤才的意境。通过对魏公名德和冯员仲才能的赞扬,展现出一种希望贤才得到重用、国家能够振兴的美好愿景。

常见问题

《冯员仲赴阙奏事士君子咸欲其留闻为魏公所辟势不可夺遂成鄙语兼简查元章》的作者和朝代是什么?

《冯员仲赴阙奏事士君子咸欲其留闻为魏公所辟势不可夺遂成鄙语兼简查元章》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《冯员仲赴阙奏事士君子咸欲其留闻为魏公所辟势不可夺遂成鄙语兼简查元章》主要写了什么?

这首诗是王十朋为冯员仲赴阙奏事被魏公征召之事而作。诗中高度赞扬了魏公的名德,以历史典故说明冯员仲被征召的重要性,肯定冯员仲报主知恩的品质,最后以“冀北群空”来形容魏公选拔人才的力度,表达了对魏公和冯员仲的赞赏之情。

《冯员仲赴阙奏事士君子咸欲其留闻为魏公所辟势不可夺遂成鄙语兼简查元章》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,当时朝廷面临着诸多问题,需要有才能的人来辅佐。冯员仲赴阙奏事,受到魏公的征召。王十朋作此诗,一方面是对魏公选拔人才的认可,另一方面也是对冯员仲的肯定与赞赏,同时还寄给查元章,可能是希望与查元章交流对这件事的看法。

《冯员仲赴阙奏事士君子咸欲其留闻为魏公所辟势不可夺遂成鄙语兼简查元章》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“平淮得愈”和“冀北群空”两个典故。“平淮得愈”以裴度与韩愈的关系来类比魏公与冯员仲的关系,生动形象地说明了冯员仲对于魏公的重要性;“冀北群空”则强调了冯员仲的优秀以及魏公选拔人才的眼光和力度,使诗歌富有文化内涵。 借古喻今 :通过唐代裴度平淮西的历史事件,来映照当下魏公征召冯员仲之事,使读者更能理解冯员仲被征召的意义和价值。...