左原诗三十二首 南高山

· 王十朋

山后风来闻县鼓,荡中秋至集宾鸿。
我归种菊东篱下,长在悠然眼界中。

简要说明

此诗描绘了南高山周边的景象,前两句写了山后能听闻县鼓之声以及中秋时节宾鸿聚集的场景,后两句表达了诗人归隐种菊,于悠然之中欣赏眼前之景的闲适心境。

逐句注释

  • “山后风来闻县鼓”:
    • 字词:“县鼓”,指县衙里的鼓声。
    • 句意:山后有风吹来,能够听到县衙里传来的鼓声。
  • “荡中秋至集宾鸿”:
    • 字词:“荡中”,可能指山间的开阔之地;“宾鸿”,即大雁,因大雁春秋迁徙,有如宾客,故称为宾鸿。
    • 句意:中秋时节到了,山间开阔之处聚集了许多大雁。
  • “我归种菊东篱下”:
    • 字词:“归”,归隐;“东篱”,化用陶渊明“采菊东篱下”的典故,象征着一种闲适、隐逸的生活。
    • 句意:我归隐后在东篱之下种植菊花。
  • “长在悠然眼界中”:
    • 字词:“悠然”,闲适的样子。
    • 句意:(眼前的景象)长久地处于我闲适的视野之中。

现代译文

山后吹来的风里,能听见县衙的鼓声,
中秋到了,山间开阔处聚集着南飞的大雁。
我归隐后在东篱下种上菊花,
眼前的一切长久地在我闲适的视野之中。

创作背景

王十朋是南宋时期的政治家、诗人。他一生刚直不阿,仕宦生涯中多有坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中表达的归隐之意来看,可能是他在经历了官场的一些波折后,心生归隐之念,在左原这个地方有感而发创作了此诗,借南高山周边的景象来抒发自己向往悠然闲适生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“我归种菊东篱下”化用了陶渊明“采菊东篱下”的典故,不仅表达了诗人对陶渊明式隐逸生活的向往,还增添了诗歌的文化内涵。
    • 情景交融:前两句写景,描绘了山后鼓声、中秋宾鸿的景象,后两句抒情,表达自己归隐后的悠然心境,景与情相互融合,使情感表达更加自然。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,以平实的语言勾勒出一幅宁静、闲适的画面,却能让人深刻感受到诗人内心的情感。
  • 意境营造:通过对南高山周边环境的描写,营造出一种宁静、悠远、闲适的意境。山后鼓声、中秋宾鸿,再加上诗人东篱种菊的画面,构成了一幅充满田园气息和隐逸情怀的图景,让读者仿佛身临其境,感受到诗人远离尘世喧嚣的悠然心境。

常见问题

《左原诗三十二首 南高山》的作者和朝代是什么?

《左原诗三十二首 南高山》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《左原诗三十二首 南高山》主要写了什么?

此诗描绘了南高山周边的景象,前两句写了山后能听闻县鼓之声以及中秋时节宾鸿聚集的场景,后两句表达了诗人归隐种菊,于悠然之中欣赏眼前之景的闲适心境。

《左原诗三十二首 南高山》的创作背景是什么?

王十朋是南宋时期的政治家、诗人。他一生刚直不阿,仕宦生涯中多有坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从诗中表达的归隐之意来看,可能是他在经历了官场的一些波折后,心生归隐之念,在左原这个地方有感而发创作了此诗,借南高山周边的景象来抒发自己向往悠然闲适生活的心境。

《左原诗三十二首 南高山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“我归种菊东篱下”化用了陶渊明“采菊东篱下”的典故,不仅表达了诗人对陶渊明式隐逸生活的向往,还增添了诗歌的文化内涵。 情景交融 :前两句写景,描绘了山后鼓声、中秋宾鸿的景象,后两句抒情,表达自己归隐后的悠然心境,景与情相互融合,使情感表达更加自然。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,以平实的语言勾勒出一幅宁静、闲适的画面,却能让人深刻...