张思豫主簿送丹桂蜡梅 其一

· 王十朋

通家天上张公子,桂种遥分月窟香。
三径殷勤自栽植,异时会见五枝芳。

简要说明

这首诗是王十朋为感谢张思豫主簿送丹桂而作。诗中夸赞张思豫出身不凡,表达对其赠送丹桂的感激,同时希望所种丹桂将来能枝繁叶茂,暗示张思豫家族人才辈出。

逐句注释

  • “通家天上张公子,桂种遥分月窟香”:
    • 字词:“通家”,指世交;“天上张公子”,称誉张思豫出身不凡;“月窟”,传说月中有桂树,这里指月宫。
    • 句意:你我两家是世交,你这出身不凡的张公子,送我丹桂,仿佛是从月宫中分来的桂花香。
  • “三径殷勤自栽植,异时会见五枝芳”:
    • 字词:“三径”,指归隐者的家园,这里代指自己的庭院;“殷勤”,形容尽心尽力;“异时”,将来;“五枝芳”,古人以桂喻科举及第,“五枝芳”寓意家族多个子弟科举有成。
    • 句意:我会在庭院中尽心尽力地栽植这丹桂,将来一定会看到它枝繁叶茂,也寓意着你家会人才辈出。

现代译文

你我两家是世代交好,你这出身不凡的张公子,送来的丹桂仿佛带着月宫的清香。
我会在自家庭院中用心栽植这丹桂,日后定会看到它繁花满枝,也祝愿你家人才兴旺。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,与张思豫为世交。张思豫主簿赠送他丹桂,王十朋有感而发写下此诗,以表达对友人赠礼的感激,同时借丹桂表达对张思豫家族的美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,“月窟”引用了月中有桂树的传说,增添了丹桂的神秘与高雅;“三径”出自陶渊明的隐居生活,暗示诗人的生活情趣;“五枝芳”以桂喻科举,委婉地表达了对张思豫家族的美好期许。
    • 托物言志:诗人借丹桂来表达对友人的感激和对其家族的祝愿,将情感寄托在具体的事物之上,使情感表达更加含蓄而富有韵味。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又不失典雅。通过简洁的文字,将感激之情和美好祝愿表达得真挚动人。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨、友好的氛围,既有对丹桂香气的想象,又有对未来美好景象的期许,使读者感受到诗人与友人之间深厚的情谊。

常见问题

《张思豫主簿送丹桂蜡梅 其一》的作者和朝代是什么?

《张思豫主簿送丹桂蜡梅 其一》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《张思豫主簿送丹桂蜡梅 其一》主要写了什么?

这首诗是王十朋为感谢张思豫主簿送丹桂而作。诗中夸赞张思豫出身不凡,表达对其赠送丹桂的感激,同时希望所种丹桂将来能枝繁叶茂,暗示张思豫家族人才辈出。

《张思豫主簿送丹桂蜡梅 其一》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,与张思豫为世交。张思豫主簿赠送他丹桂,王十朋有感而发写下此诗,以表达对友人赠礼的感激,同时借丹桂表达对张思豫家族的美好祝愿。

《张思豫主簿送丹桂蜡梅 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,“月窟”引用了月中有桂树的传说,增添了丹桂的神秘与高雅;“三径”出自陶渊明的隐居生活,暗示诗人的生活情趣;“五枝芳”以桂喻科举,委婉地表达了对张思豫家族的美好期许。 托物言志 :诗人借丹桂来表达对友人的感激和对其家族的祝愿,将情感寄托在具体的事物之上,使情感表达更加含蓄而富有韵味。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,...