李镇夫辟圃筑堂效孟氏之养吾表兄杖屦其间得日涉之趣某来游名堂曰双植因书三绝 其一

· 王十朋

不到君家几换春,眼中风物一番新。
吾园小小知何用,不似兹园可养亲。

简要说明

这首诗围绕表兄的园子展开,诗人感慨许久未到表兄家,看到园中风物焕然一新。通过将自家小园与表兄的园子对比,突出表兄园子能用来奉养双亲的重要意义,表达了对表兄园子的肯定与赞赏之情。

逐句注释

  • “不到君家几换春,眼中风物一番新”:
    • 字词:“几换春”,指经过了好几个年头,“春”代表一年;“风物”,指风光景物。
    • 句意:我已经很久没到你家了,经过了好多年,如今眼中看到的园中风物焕然一新。
  • “吾园小小知何用,不似兹园可养亲”:
    • 字词:“吾园”,诗人自己的园子;“兹园”,指表兄的园子;“养亲”,奉养双亲。
    • 句意:我的园子那么小,也不知道有什么用处,不像你这个园子能够用来奉养双亲。

现代译文

我好久没到你家,已过了好几个年头,
如今眼前园中的风光景物焕然一新。
我的园子那么小,不知能有什么用,
远比不上你这园子能用来奉养双亲。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他重视亲情与孝道。表兄开辟园子、修筑堂屋,效仿孟子赡养双亲,表兄常在园中漫步,享受其中乐趣。诗人前来游玩,为园子取名“双植”并写下这组绝句。此诗具体创作时间虽难以确定,但可推测是在表兄园子建成后,诗人前来探访时所作,表达了对表兄尽孝行为的认可。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比的手法,将自己的“小小”园子与表兄的园子进行对比,突出表兄园子在奉养双亲方面的优势,更鲜明地表达了对表兄园子的肯定。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,以平实的话语表达出真挚的情感,没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者感受到诗人对表兄尽孝之举的真诚赞赏。
  • 意境营造:诗中营造出一种亲切、温馨的氛围,通过对园中风物的简单描写以及园子用途的比较,展现出浓厚的亲情和对孝道的推崇,使读者能体会到诗人与表兄之间的情谊以及对家庭伦理的重视。

常见问题

《李镇夫辟圃筑堂效孟氏之养吾表兄杖屦其间得日涉之趣某来游名堂曰双植因书三绝 其一》的作者和朝代是什么?

《李镇夫辟圃筑堂效孟氏之养吾表兄杖屦其间得日涉之趣某来游名堂曰双植因书三绝 其一》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《李镇夫辟圃筑堂效孟氏之养吾表兄杖屦其间得日涉之趣某来游名堂曰双植因书三绝 其一》主要写了什么?

这首诗围绕表兄的园子展开,诗人感慨许久未到表兄家,看到园中风物焕然一新。通过将自家小园与表兄的园子对比,突出表兄园子能用来奉养双亲的重要意义,表达了对表兄园子的肯定与赞赏之情。

《李镇夫辟圃筑堂效孟氏之养吾表兄杖屦其间得日涉之趣某来游名堂曰双植因书三绝 其一》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,他重视亲情与孝道。表兄开辟园子、修筑堂屋,效仿孟子赡养双亲,表兄常在园中漫步,享受其中乐趣。诗人前来游玩,为园子取名“双植”并写下这组绝句。此诗具体创作时间虽难以确定,但可推测是在表兄园子建成后,诗人前来探访时所作,表达了对表兄尽孝行为的认可。

《李镇夫辟圃筑堂效孟氏之养吾表兄杖屦其间得日涉之趣某来游名堂曰双植因书三绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用对比的手法,将自己的“小小”园子与表兄的园子进行对比,突出表兄园子在奉养双亲方面的优势,更鲜明地表达了对表兄园子的肯定。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,以平实的话语表达出真挚的情感,没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者感受到诗人对表兄尽孝之举的真诚赞赏。 意境营造 :诗中营造出一种亲切、温馨的氛围,通过对园中风物的简单描写以及园子用途的比...