剪拂花木戏成二绝 其二

· 王十朋

蔓草芟夷莫许侵,好花封植待成阴。
每于小小园林里,长抱惓惓畎亩心。

简要说明

这首诗围绕园林中花木的打理展开,表达了诗人即便身处小小园林,也怀有对田园的关切之情,体现了他内心对自然和农事的热爱。

逐句注释

  • “蔓草芟夷莫许侵”:
    • 字词:“蔓草”,指蔓延生长的野草;“芟夷”,铲除、除去;“莫许”,不许、不让。
    • 句意:要把蔓延的野草铲除干净,不许它们侵犯园中其他植物。
  • “好花封植待成阴”:
    • 字词:“封植”,培育、栽种;“成阴”,花木长大后枝叶繁茂形成树荫。
    • 句意:用心培育那些好花,等待它们长大成荫。
  • “每于小小园林里”:
    • 字词:“每于”,常常在。
    • 句意:常常在这小小的园林之中。
  • “长抱惓惓畎亩心”:
    • 字词:“惓惓”,恳切、诚挚的样子;“畎亩”,田地。
    • 句意:长久地怀着对田园农事诚挚的关切之心。

现代译文

要把蔓延的野草都铲除干净,
不能让它们侵犯园中花木。
用心栽种那些美丽的花朵,
期待它们日后能枝叶成荫。
常常身处这小小的园林里,
始终怀着对田园的关切心。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他为官清廉,心系百姓。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,可能是他在闲暇时打理园林的过程中有感而发。即便园林面积不大,也反映出他内心对自然和农事的重视,这与他关心百姓、重视民生的为官理念息息相关。

艺术赏析

  • 表现手法:运用托物言志的手法,表面上是在写园林中对花木的打理,实则借景抒情,通过园林之事表达自己内心对田园农事的深切情感和关怀百姓生活的志向。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,如“蔓草芟夷”“好花封植”等表述,简洁明了地传达出对园林打理的行动,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚。
  • 意境营造:营造出一种宁静、闲适且充满生活气息的园林意境。诗人在小小园林中的活动,体现出一种对生活的热爱和对自然的亲近,同时“长抱惓惓畎亩心”又使这种意境得到升华,展现出诗人心怀天下的广阔胸怀。

常见问题

《剪拂花木戏成二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《剪拂花木戏成二绝 其二》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《剪拂花木戏成二绝 其二》主要写了什么?

这首诗围绕园林中花木的打理展开,表达了诗人即便身处小小园林,也怀有对田园的关切之情,体现了他内心对自然和农事的热爱。

《剪拂花木戏成二绝 其二》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,他为官清廉,心系百姓。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,可能是他在闲暇时打理园林的过程中有感而发。即便园林面积不大,也反映出他内心对自然和农事的重视,这与他关心百姓、重视民生的为官理念息息相关。

《剪拂花木戏成二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用托物言志的手法,表面上是在写园林中对花木的打理,实则借景抒情,通过园林之事表达自己内心对田园农事的深切情感和关怀百姓生活的志向。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,如“蔓草芟夷”“好花封植”等表述,简洁明了地传达出对园林打理的行动,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚。 意境营造 :营造出一种宁静、闲适且充满生活气息的园林意境。诗人在小小园林...