某辛巳秋归自武林省先陇遂修亭宇濬溪流因思先人旧诗已随屋璧坏矣尚能记忆遂追和 其二

· 王十朋

重葺山亭濬旧溪,杖藜来往独悲凄。
追思四十年间事,风为哀号鸟为啼。

简要说明

这首诗围绕诗人重新修葺山亭、疏浚旧溪展开,表达了对过去四十年往事的追思,整体情感基调悲凄,抒发了诗人对先人及过往岁月的怀念之情。

逐句注释

  • “重葺山亭濬旧溪,杖藜来往独悲凄”:
    • 字词:“葺”,修理、修建;“濬”,同“浚”,疏通;“杖藜”,拄着藜杖,“藜”是一种草本植物,茎可以做拐杖。
    • 句意:重新修建山亭,疏通旧日的溪流,诗人拄着拐杖来来往往,独自沉浸在悲凄的情绪中。
  • “追思四十年间事,风为哀号鸟为啼”:
    • 字词:“追思”,回忆、回想。
    • 句意:回忆过去四十年间发生的事情,仿佛连风都在为这些往事哀号,鸟儿也在悲啼。

现代译文

重新修缮那山间的亭子,疏通旧日的溪流,
我拄着拐杖来回走动,心中满是悲凄。
追思过去四十年来发生的种种往事,
连那风都好似在为我哀号,鸟儿也在为我悲啼。

创作背景

这首诗创作于辛巳年秋天,王十朋从武林归来,去祭扫祖先的坟墓,随后重新修建亭宇、疏浚溪流。此时他想起先人的旧诗因屋壁损坏而散失,只能凭借记忆追和。四十年的时光跨度,其间必然经历了许多人事变迁,而先人旧诗的毁坏更是勾起了他对过去的深深怀念和感慨,这种复杂的情感融入到了这首诗的创作之中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的最后一句“风为哀号鸟为啼”,将风的呼啸和鸟儿的啼鸣赋予了情感色彩,表面写风与鸟的声音,实则是诗人内心悲凄情感的外化,借自然之景抒发自己对过去四十年往事的哀伤之情。
    • 虚实结合:前两句“重葺山亭濬旧溪,杖藜来往独悲凄”是实写眼前的行动和自己的状态,后两句“追思四十年间事,风为哀号鸟为啼”则是虚写回忆和内心的感受,虚实结合,使诗歌内容更加丰富,情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的悲凄之情。如“杖藜来往独悲凄”,直白地写出了诗人独自拄杖徘徊时的哀伤。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。诗人重新修葺山亭、疏浚旧溪的举动,以及回忆四十年间事的怅惘,再加上风的哀号和鸟的悲啼,共同构成了一幅充满哀伤氛围的画面,让读者深切感受到诗人对先人及过往岁月的怀念与悲叹。

常见问题

《某辛巳秋归自武林省先陇遂修亭宇濬溪流因思先人旧诗已随屋璧坏矣尚能记忆遂追和 其二》的作者和朝代是什么?

《某辛巳秋归自武林省先陇遂修亭宇濬溪流因思先人旧诗已随屋璧坏矣尚能记忆遂追和 其二》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《某辛巳秋归自武林省先陇遂修亭宇濬溪流因思先人旧诗已随屋璧坏矣尚能记忆遂追和 其二》主要写了什么?

这首诗围绕诗人重新修葺山亭、疏浚旧溪展开,表达了对过去四十年往事的追思,整体情感基调悲凄,抒发了诗人对先人及过往岁月的怀念之情。

《某辛巳秋归自武林省先陇遂修亭宇濬溪流因思先人旧诗已随屋璧坏矣尚能记忆遂追和 其二》的创作背景是什么?

这首诗创作于辛巳年秋天,王十朋从武林归来,去祭扫祖先的坟墓,随后重新修建亭宇、疏浚溪流。此时他想起先人的旧诗因屋壁损坏而散失,只能凭借记忆追和。四十年的时光跨度,其间必然经历了许多人事变迁,而先人旧诗的毁坏更是勾起了他对过去的深深怀念和感慨,这种复杂的情感融入到了这首诗的创作之中。

《某辛巳秋归自武林省先陇遂修亭宇濬溪流因思先人旧诗已随屋璧坏矣尚能记忆遂追和 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的最后一句“风为哀号鸟为啼”,将风的呼啸和鸟儿的啼鸣赋予了情感色彩,表面写风与鸟的声音,实则是诗人内心悲凄情感的外化,借自然之景抒发自己对过去四十年往事的哀伤之情。 虚实结合 :前两句“重葺山亭濬旧溪,杖藜来往独悲凄”是实写眼前的行动和自己的状态,后两句“追思四十年间事,风为哀号鸟为啼”则是虚写回忆和内心的感受,虚实结合,使诗歌内...