钓台

· 王十朋

汉高嫚骂四皓隠,周武干戈伯夷饿。
南阳故人幸无失,先生胡为亦高卧。
清风却在夷皓上,千古真能激贪懦。
客星夜向钓滩明,想像年时临帝座。

简要说明

这首诗围绕严子陵钓台展开,诗人借汉高、周武时期贤人的事迹引出严子陵,赞颂严子陵清风高洁,远在伯夷、商山四皓之上,能激励世人,最后描绘客星照钓滩之景,让人联想到严子陵当年与光武帝同榻的情景。

逐句注释

  • “汉高嫚骂四皓隠”:
    • 字词:“汉高”,指汉高祖刘邦;“嫚骂”,辱骂;“四皓”,指秦末隐居商山的四位隐士东园公、甪里先生、绮里季和夏黄公。
    • 句意:汉高祖辱骂贤人,致使商山四皓隐居起来。
  • “周武干戈伯夷饿”:
    • 字词:“周武”,指周武王;“干戈”,指战争;“伯夷”,商末孤竹君长子,因反对周武王伐纣,隐居首阳山,不食周粟而饿死。
    • 句意:周武王发动战争,伯夷坚守气节不食周粟而饿死。
  • “南阳故人幸无失,先生胡为亦高卧”:
    • 字词:“南阳故人”,指汉光武帝刘秀的旧友严子陵;“高卧”,隐居。
    • 句意:光武帝刘秀和严子陵是旧友,对他也不错,先生为什么还要隐居呢。
  • “清风却在夷皓上,千古真能激贪懦”:
    • 字词:“清风”,高洁的品格;“激贪懦”,激励贪婪懦弱之人。
    • 句意:严子陵高洁的品格却在伯夷和商山四皓之上,千古以来真的能激励那些贪婪懦弱的人。
  • “客星夜向钓滩明,想像年时临帝座”:
    • 字词:“客星”,传说严子陵与光武帝同榻而眠,严子陵把脚放在光武帝肚子上,次日太史奏报有客星犯帝座;“钓滩”,指严子陵钓鱼的地方。
    • 句意:夜晚客星照亮钓滩,让人不禁想象当年严子陵与光武帝同榻的情景。

现代译文

汉高祖辱骂贤人,商山四皓选择隐居;
周武王发动战争,伯夷守节饿死首阳。
光武帝刘秀与严子陵是旧友且情谊未失,
先生您为何还要隐居山林高卧不起。
您的高洁品格远在伯夷和四皓之上,
千古以来真能激励贪婪懦弱的人。
夜晚客星照亮那严子陵钓鱼的河滩,
让人想象起当年您与光武帝同榻的时光。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势复杂。严子陵钓台是一处具有深厚文化底蕴的古迹,王十朋游览此地时,有感于严子陵不慕名利、隐居避世的高洁品格,写下此诗,借严子陵的事迹来表达自己对高尚品格的推崇和对当时社会风气的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了汉高祖与商山四皓、周武王与伯夷、光武帝与严子陵等多个典故,借古喻今,使诗歌内涵丰富,增添了历史文化厚重感。
    • 对比衬托:将严子陵与伯夷、商山四皓对比,突出严子陵的高洁品格在他们之上,更有力地表达了诗人对严子陵的赞颂之情。
  • 语言特色:语言质朴直白,以简洁的文字传达深刻的情感和思想,没有过多的修饰,却能直抵人心。
  • 意境营造:通过“客星夜向钓滩明”的描写,营造出一种清幽、神秘的意境,引发读者对严子陵当年事迹的想象,使诗歌更具感染力,也让严子陵的形象更加生动鲜活。

常见问题

《钓台》的作者和朝代是什么?

《钓台》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《钓台》主要写了什么?

这首诗围绕严子陵钓台展开,诗人借汉高、周武时期贤人的事迹引出严子陵,赞颂严子陵清风高洁,远在伯夷、商山四皓之上,能激励世人,最后描绘客星照钓滩之景,让人联想到严子陵当年与光武帝同榻的情景。

《钓台》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势复杂。严子陵钓台是一处具有深厚文化底蕴的古迹,王十朋游览此地时,有感于严子陵不慕名利、隐居避世的高洁品格,写下此诗,借严子陵的事迹来表达自己对高尚品格的推崇和对当时社会风气的思考。

《钓台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了汉高祖与商山四皓、周武王与伯夷、光武帝与严子陵等多个典故,借古喻今,使诗歌内涵丰富,增添了历史文化厚重感。 对比衬托 :将严子陵与伯夷、商山四皓对比,突出严子陵的高洁品格在他们之上,更有力地表达了诗人对严子陵的赞颂之情。 语言特色 :语言质朴直白,以简洁的文字传达深刻的情感和思想,没有过多的修饰,却能直抵人心。 意境营造...