这首诗是王十朋酬答赵仲永赠诗之作。诗中回忆了往昔与友人在幕府的交游经历,表达了友人将入台阁任职而自己欲归隐山林的不同人生选择,最后对友人所赠新诗给予高度赞美,认为其如修竹般风味高长。
赵仲永和胡正字竹诗见赠用韵以酬
忆昔游莲幕,获登君子墙。
蓬莱醉秋月,龙凤啜天香。
台阁子将集,山林予欲藏。
新诗似修竹,风味更高长。
蓬莱醉秋月,龙凤啜天香。
台阁子将集,山林予欲藏。
新诗似修竹,风味更高长。
简要说明
逐句注释
- “忆昔游莲幕,获登君子墙”:
- 字词:“莲幕”,指幕府,古代将帅或地方长官的官署;“君子墙”,出自《论语》“夫子之墙数仞”,这里指君子之门,即与贤能之人交往。
- 句意:回忆过去曾在幕府中任职,得以结识贤能之人。
- “蓬莱醉秋月,龙凤啜天香”:
- 字词:“蓬莱”,传说中的仙山,这里可能代指高雅的聚会场所;“龙凤”,可能指龙凤茶,一种珍贵的茶;“天香”,指茶的香气。
- 句意:在美好的秋夜,于高雅之地饮酒作乐,品尝珍贵的龙凤茶。
- “台阁子将集,山林予欲藏”:
- 字词:“台阁”,指中央官署;“集”,聚集,这里指任职。
- 句意:你即将到中央官署任职,而我却想要归隐山林。
- “新诗似修竹,风味更高长”:
- 字词:“修竹”,修长的竹子;“风味”,指诗歌的韵味和格调。
- 句意:你新赠的诗就像修长的竹子一样,韵味格调更高更长远。
现代译文
回忆往昔我曾在幕府任职,
有幸结识了贤能的友人。
在秋夜的高雅之地醉酒,
品尝着珍贵茶的馥郁香。
你即将去中央官署任职,
我却想要归隐山林之中。
你新赠的诗如修长竹子,
韵味格调真是高远悠长。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,这一时期朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。赵仲永赠胡正字竹诗并寄给王十朋,王十朋用韵酬答。从诗中可以看出,此时友人即将到中央任职,而王十朋可能因不满朝廷现状等原因,有了归隐山林的想法。具体创作时间虽难以明确,但大致反映了他在仕途发展中的一种心境转变。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“台阁子将集,山林予欲藏”将友人即将入仕台阁与自己欲归隐山林的不同选择进行对比,突出了两人不同的人生方向和作者此时的心境。
- 比喻:“新诗似修竹”把友人的新诗比作修长的竹子,形象地写出了诗歌的高雅格调。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,却能清晰地表达出作者的情感和想法。如“忆昔”“予欲”等表述,直白地引出回忆和自身的意愿。
- 意境营造:诗中通过回忆往昔的交游场景,营造出一种轻松愉悦的氛围。而“台阁”与“山林”的对比,又营造出一种不同人生境遇的反差感。最后以“新诗似修竹”作结,营造出一种清新高雅的意境,使整首诗富有韵味。
常见问题
《赵仲永和胡正字竹诗见赠用韵以酬》的作者和朝代是什么?
《赵仲永和胡正字竹诗见赠用韵以酬》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《赵仲永和胡正字竹诗见赠用韵以酬》主要写了什么?
这首诗是王十朋酬答赵仲永赠诗之作。诗中回忆了往昔与友人在幕府的交游经历,表达了友人将入台阁任职而自己欲归隐山林的不同人生选择,最后对友人所赠新诗给予高度赞美,认为其如修竹般风味高长。
《赵仲永和胡正字竹诗见赠用韵以酬》的创作背景是什么?
王十朋生活在南宋时期,这一时期朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。赵仲永赠胡正字竹诗并寄给王十朋,王十朋用韵酬答。从诗中可以看出,此时友人即将到中央任职,而王十朋可能因不满朝廷现状等原因,有了归隐山林的想法。具体创作时间虽难以明确,但大致反映了他在仕途发展中的一种心境转变。
《赵仲永和胡正字竹诗见赠用韵以酬》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“台阁子将集,山林予欲藏”将友人即将入仕台阁与自己欲归隐山林的不同选择进行对比,突出了两人不同的人生方向和作者此时的心境。 比喻 :“新诗似修竹”把友人的新诗比作修长的竹子,形象地写出了诗歌的高雅格调。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的雕琢,却能清晰地表达出作者的情感和想法。如“忆昔”“予欲”等表述,直白地引出回忆和自身的意愿。 意...