仲永再和三绝复和以酬 其三

· 王十朋

长记中秋踏卧龙,尚余诗兴至今浓。
羡君豪迈如韩子,联句犹容李正封。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对过往中秋出游经历的深刻记忆和至今仍浓厚的诗兴,同时对友人的豪迈才情表示羡慕,以韩子、李正封来类比友人及自己,展现出一种文人之间的情谊和对诗歌创作的热情。

逐句注释

  • “长记中秋踏卧龙”:
    • 字词:“长记”,长久地记得;“踏卧龙”,推测“卧龙”是一个地方名,可能是一处山水之地,“踏”有游览之意。
    • 句意:长久地记得在中秋时节去游览卧龙这个地方。
  • “尚余诗兴至今浓”:
    • 字词:“尚余”,还剩下;“诗兴”,作诗的兴致。
    • 句意:到现在作诗的兴致还十分浓厚。
  • “羡君豪迈如韩子”:
    • 字词:“羡”,羡慕;“君”,指友人;“韩子”,指唐代文学家韩愈,他以豪迈的文风著称。
    • 句意:羡慕你像韩愈一样豪迈。
  • “联句犹容李正封”:
    • 字词:“联句”,两人或多人合作,每人各作一句或几句,合成一首诗;“犹容”,还允许;“李正封”,唐代诗人,曾与韩愈联句作诗。
    • 句意:你像韩愈一样在联句时还能允许我像李正封一样参与其中。

现代译文

我一直都清楚地记得中秋时去游览卧龙的情景,
到如今作诗的兴致依旧十分高涨。
真羡慕你像韩愈一样豪迈洒脱,
在联句作诗时还能让我像李正封那样一同参与。

创作背景

王十朋是南宋著名政治家、诗人。这首诗是他和友人仲永唱和之作。从诗中可以推测,他们可能曾在中秋时节一同出游,有着美好的经历。友人仲永先作了三首绝句,王十朋再次和诗以酬答。具体创作时间难以精确考证,但应是在他与仲永交往密切、有诗歌唱和活动的时期,体现了文人之间以诗会友的雅趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了韩愈和李正封联句的典故,以韩子类比友人,以李正封自比,生动形象地表达出对友人豪迈才情的赞美以及自己参与联句的荣幸,增添了诗歌的文化内涵和艺术表现力。
    • 对比衬托:前两句回忆自己长久的诗兴,后两句通过用典突出友人的豪迈,以自己的状态衬托出友人的特质,使友人的形象更加鲜明。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达出自己的情感和想法,没有过多的修饰,但却能让读者清晰地感受到诗人对过往的怀念和对友人的倾慕之情。
  • 意境营造:通过对中秋踏卧龙山景的回忆,营造出一种悠远、惬意的氛围,再结合对友人的赞美,使整首诗充满了文人之间相互欣赏、切磋诗艺的和谐意境。

常见问题

《仲永再和三绝复和以酬 其三》的作者和朝代是什么?

《仲永再和三绝复和以酬 其三》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《仲永再和三绝复和以酬 其三》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对过往中秋出游经历的深刻记忆和至今仍浓厚的诗兴,同时对友人的豪迈才情表示羡慕,以韩子、李正封来类比友人及自己,展现出一种文人之间的情谊和对诗歌创作的热情。

《仲永再和三绝复和以酬 其三》的创作背景是什么?

王十朋是南宋著名政治家、诗人。这首诗是他和友人仲永唱和之作。从诗中可以推测,他们可能曾在中秋时节一同出游,有着美好的经历。友人仲永先作了三首绝句,王十朋再次和诗以酬答。具体创作时间难以精确考证,但应是在他与仲永交往密切、有诗歌唱和活动的时期,体现了文人之间以诗会友的雅趣。

《仲永再和三绝复和以酬 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了韩愈和李正封联句的典故,以韩子类比友人,以李正封自比,生动形象地表达出对友人豪迈才情的赞美以及自己参与联句的荣幸,增添了诗歌的文化内涵和艺术表现力。 对比衬托 :前两句回忆自己长久的诗兴,后两句通过用典突出友人的豪迈,以自己的状态衬托出友人的特质,使友人的形象更加鲜明。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达出自己的情感和想法,...