这首诗描绘了诗人在特定情境下观赏明月的情景,通过对明月景象的描写以及由此引发的感受,展现了赏月时的愉悦心境。诗中不仅描绘了明月的美丽,还表达了诗歌创作的灵感和聚会的美好氛围,流露出诗人对此次赏月聚会的赞美之情。
又和赵仲永抚干二首 其一
冰轮飞出暮云端,更向蓬莱顶上看。
端似虹桥玩金餠,绝胜华屋见银盘。
光浮酒面杯尤滑,清入诗肠句不寒。
又与鉴湖添胜事,一时宾主尽鸳鸾。
端似虹桥玩金餠,绝胜华屋见银盘。
光浮酒面杯尤滑,清入诗肠句不寒。
又与鉴湖添胜事,一时宾主尽鸳鸾。
简要说明
逐句注释
- “冰轮飞出暮云端,更向蓬莱顶上看”:
- 字词:“冰轮”,指明月,因明月皎洁如冰,形如圆轮,故有此称;“蓬莱”,传说中的海上仙山,这里可能指像蓬莱一样高峻、美好的地方,也许是诗人赏月的高地。
- 句意:明月从傍晚的云层顶端升起,诗人还登上类似蓬莱的高处去观赏它。
- “端似虹桥玩金餠,绝胜华屋见银盘”:
- 字词:“端似”,真像;“虹桥”,彩虹形状的桥;“金餠”,指月亮,以金饼来形容其圆润金黄的样子;“华屋”,华丽的房屋;“银盘”,同样指月亮。
- 句意:这情景真像在彩虹桥上把玩着金饼一样的月亮,远远胜过在华丽房屋中看到的银盘般的月亮。
- “光浮酒面杯尤滑”:
- 字词:“光”,指月光;“滑”,形容月光洒在酒面上,酒杯显得更加莹润光滑。
- 句意:月光洒在酒面上,使得酒杯看起来格外莹润光滑。
- “清入诗肠句不寒”:
- 字词:“清”,指月光带来的清幽之感;“诗肠”,诗人的情怀和创作灵感;“不寒”,指诗歌不会显得寒酸、单调,而是富有韵味。
- 句意:清幽的月光融入诗人的创作灵感中,让写出的诗句富有韵味而不单调。
- “又与鉴湖添胜事,一时宾主尽鸳鸾”:
- 字词:“鉴湖”,在今浙江绍兴,这里可能是诗人此次聚会的地点;“胜事”,美好的事情;“鸳鸾”,本指鸳鸯和鸾鸟,常用来比喻贤才、君子。
- 句意:这次赏月聚会又为鉴湖增添了一件美好的事情,当时的宾客和主人都是贤才君子。
现代译文
明月从傍晚的云层顶端飞出来,
我登上那如蓬莱般的高处去观赏。
这情景真像在彩虹桥上把玩金饼似的月亮,
远胜过在华丽房屋中见到的银盘般月亮。
月光洒在酒面上,酒杯显得格外莹润光滑,
清幽的月光融入诗兴,诗句也富有韵味。
这次赏月聚会又为鉴湖增添了美事,
当时的宾客和主人全都是贤才君子。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,他为人刚正不阿,以名节著称。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗的内容推测,是诗人与友人赵仲永等在鉴湖附近的高处赏月时所作。当时宾主相聚,明月当空,这样的美景触发了诗人的创作灵感,于是写下此诗来记录这次美好的聚会。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻生动:诗中多处运用比喻的手法,如将月亮比作“冰轮”“金餠”“银盘”,形象地描绘出月亮的皎洁、圆润,使读者能更直观地感受到月亮的美丽。
- 对比鲜明:“端似虹桥玩金餠,绝胜华屋见银盘”,将在高处赏月的情景与在华丽房屋中赏月进行对比,突出了在高处赏月的独特和美妙。
- 语言特色:语言优美流畅,用词精准,如“光浮酒面杯尤滑”中的“浮”和“滑”,生动地写出了月光与酒杯的状态;“清入诗肠句不寒”则富有诗意地表达了月光对诗歌创作的影响。
- 意境营造:通过对明月升起、月光洒在酒面等场景的描写,营造出一种清幽、高雅的意境。最后一句“一时宾主尽鸳鸾”,点明聚会的参与者都是贤才君子,进一步提升了整首诗的格调,使读者能感受到当时聚会的美好氛围和高雅情趣。
常见问题
《又和赵仲永抚干二首 其一》的作者和朝代是什么?
《又和赵仲永抚干二首 其一》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《又和赵仲永抚干二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在特定情境下观赏明月的情景,通过对明月景象的描写以及由此引发的感受,展现了赏月时的愉悦心境。诗中不仅描绘了明月的美丽,还表达了诗歌创作的灵感和聚会的美好氛围,流露出诗人对此次赏月聚会的赞美之情。
《又和赵仲永抚干二首 其一》的创作背景是什么?
王十朋生活在南宋时期,他为人刚正不阿,以名节著称。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但从诗的内容推测,是诗人与友人赵仲永等在鉴湖附近的高处赏月时所作。当时宾主相聚,明月当空,这样的美景触发了诗人的创作灵感,于是写下此诗来记录这次美好的聚会。
《又和赵仲永抚干二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻生动 :诗中多处运用比喻的手法,如将月亮比作“冰轮”“金餠”“银盘”,形象地描绘出月亮的皎洁、圆润,使读者能更直观地感受到月亮的美丽。 对比鲜明 :“端似虹桥玩金餠,绝胜华屋见银盘”,将在高处赏月的情景与在华丽房屋中赏月进行对比,突出了在高处赏月的独特和美妙。 语言特色 :语言优美流畅,用词精准,如“光浮酒面杯尤滑”中的“浮”和“滑”,生动...