这首诗是王十朋为庆贺府帅决狱赈饥,使得上天降下甘霖而作。诗歌先描述旱灾的严重,接着赞颂府帅的德政如同甘霖滋润人心,具体阐述府帅决狱、开仓济民的善举,最后表达对府帅入朝调和阴阳、治理天下的期望。
连月不雨农事失时府帅决狱廪饥德政动天霈然而雨某吟成律诗一章以贺
旱魃为灾罕似今,霈然一雨慰群心。
非关菩萨解为泽,自是使君能作霖。
躬虑滞囚冤尽释,广开义廪惠尤深。
伫公归国调元气,散尽愆阳与伏阴。
非关菩萨解为泽,自是使君能作霖。
躬虑滞囚冤尽释,广开义廪惠尤深。
伫公归国调元气,散尽愆阳与伏阴。
简要说明
逐句注释
- “旱魃为灾罕似今,霈然一雨慰群心”:
- 字词:“旱魃”,传说中引起旱灾的怪物;“霈然”,雨盛大的样子。
- 句意:如今旱灾如此严重,是很少见的,一场大雨让众人的内心得到了慰藉。
- “非关菩萨解为泽,自是使君能作霖”:
- 字词:“菩萨”,佛教中慈悲救苦的神;“为泽”,降雨;“使君”,对州郡长官的尊称;“作霖”,降雨,比喻施恩泽。
- 句意:这雨不是菩萨降雨,而是府帅的德政如同及时雨。
- “躬虑滞囚冤尽释,广开义廪惠尤深”:
- 字词:“躬虑”,亲自过问;“滞囚”,久押未决的囚犯;“义廪”,为救济灾荒而设的粮仓。
- 句意:府帅亲自过问久押未决的囚犯,让冤屈得以释放,又广泛打开义仓,恩惠尤为深厚。
- “伫公归国调元气,散尽愆阳与伏阴”:
- 字词:“伫”,等待;“归国”,入朝;“调元气”,调和国家的阴阳之气,指治理国家;“愆阳”,阳气过盛,指旱灾;“伏阴”,阴气过盛,指水灾等灾害。
- 句意:期待府帅入朝治理国家,驱散旱灾和其他灾害。
现代译文
像如今这样由旱魃引发的严重旱灾十分罕见,
一场大雨倾盆而下,慰藉了众人忧虑的心。
这雨并非是菩萨显灵降下恩泽,
而是府帅德政如甘霖,感动上天降雨。
府帅亲自过问久押未决的囚犯,让冤屈都得到释放,
又广泛打开义仓救济灾民,恩惠深厚无比。
我期待着府帅入朝为官,调和国家阴阳,
驱散所有的旱灾和其他灾害。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,当时社会面临诸多问题。此诗创作时当地遭遇严重旱灾,农事失时。府帅采取了决狱、赈饥等德政举措,之后天降甘霖。王十朋有感于府帅的善政,创作此诗以表达对府帅的赞扬以及对其入朝后能治理好国家的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗开篇描绘旱灾的严重,与后面“霈然一雨”形成鲜明对比,衬托出府帅德政带来的积极影响。
- 用典象征:“旱魃”“菩萨”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵。“作霖”象征府帅施恩泽,使诗歌表达更形象生动。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,直接表达对府帅的赞美之情。同时用词准确,如“罕似今”突出旱灾之严重,“惠尤深”强调府帅开仓济民的恩泽深厚。
- 主题表达:诗歌主题明确,先写灾,再颂德政,最后表达期望,层层递进。将对府帅个人的赞美与对国家治理的美好愿景相结合,使诗歌具有一定的思想深度和社会意义。
常见问题
《连月不雨农事失时府帅决狱廪饥德政动天霈然而雨某吟成律诗一章以贺》的作者和朝代是什么?
《连月不雨农事失时府帅决狱廪饥德政动天霈然而雨某吟成律诗一章以贺》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《连月不雨农事失时府帅决狱廪饥德政动天霈然而雨某吟成律诗一章以贺》主要写了什么?
这首诗是王十朋为庆贺府帅决狱赈饥,使得上天降下甘霖而作。诗歌先描述旱灾的严重,接着赞颂府帅的德政如同甘霖滋润人心,具体阐述府帅决狱、开仓济民的善举,最后表达对府帅入朝调和阴阳、治理天下的期望。
《连月不雨农事失时府帅决狱廪饥德政动天霈然而雨某吟成律诗一章以贺》的创作背景是什么?
王十朋生活在南宋时期,当时社会面临诸多问题。此诗创作时当地遭遇严重旱灾,农事失时。府帅采取了决狱、赈饥等德政举措,之后天降甘霖。王十朋有感于府帅的善政,创作此诗以表达对府帅的赞扬以及对其入朝后能治理好国家的期望。
《连月不雨农事失时府帅决狱廪饥德政动天霈然而雨某吟成律诗一章以贺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗开篇描绘旱灾的严重,与后面“霈然一雨”形成鲜明对比,衬托出府帅德政带来的积极影响。 用典象征 :“旱魃”“菩萨”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵。“作霖”象征府帅施恩泽,使诗歌表达更形象生动。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,直接表达对府帅的赞美之情。同时用词准确,如“罕似今”突出旱灾之严重,“惠尤深”强调府帅开仓济民的恩泽深厚...