此诗围绕吴越王庙展开,追忆吴越王的功绩,感慨其曾经的辉煌不再,英魂消逝,如今庙宇却极为简陋,表达了诗人对吴越王的凭吊之情,以及对历史兴衰变迁的感慨。
吴越王庙
一剑功成三节还,尽将锦绣裹江山。
斗牛气灭英灵泯,庙比昭王屋一间。
斗牛气灭英灵泯,庙比昭王屋一间。
简要说明
逐句注释
- “一剑功成三节还”:
- 字词:“一剑功成”,寓意吴越王凭借武力建立功勋;“三节”,唐代节度使持节,此处指吴越王所拥有的权力象征。
- 句意:吴越王凭借武力成就了一番功业,拥有了权力和地位。
- “尽将锦绣裹江山”:
- 字词:“锦绣”,形容江山的美好富庶;“裹”,有统治、守护之意。
- 句意:吴越王将美丽富饶的江山纳入统治之下。
- “斗牛气灭英灵泯”:
- 字词:“斗牛气”,典出《晋书·张华传》,传说宝剑的精气上通于天,可在斗牛星宿之间看到光芒,这里象征吴越王的英雄气概和不凡精神;“英灵”,指吴越王的灵魂。
- 句意:吴越王的英雄气概已经消失,其英灵也不复存在。
- “庙比昭王屋一间”:
- 字词:“昭王”,此处可能泛指历史上其他受尊崇、庙宇宏大的帝王;“屋一间”,形容吴越王庙的简陋。
- 句意:吴越王的庙宇和那些受尊崇帝王的庙宇相比,仅仅只有一间屋子那么小。
现代译文
吴越王凭借宝剑成就了一番功业,手握权力统治一方。
他将美丽富饶的江山纳入自己的版图。
如今,那曾经如宝剑精气般的英雄气概已经消散,英灵也已逝去。
可他的庙宇和那些帝王相比,却只有小小的一间屋。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,政治局势动荡不安。诗人在游览吴越王庙时,面对庙宇的简陋和历史的沧桑变迁,联想到吴越王曾经的辉煌与如今的冷落,从而创作了这首诗,借古抒今,也表达了对历史兴衰的感慨和对现实的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“斗牛气”运用了典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表现出吴越王曾经的英雄气概。
- 对比:将吴越王曾经的功绩和如今庙宇的简陋进行对比,突出了历史的兴衰无常,增强了诗歌的表现力和感染力。
- 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“一剑功成三节还”“庙比昭王屋一间”等语句,简洁有力地勾勒出吴越王的一生和其庙宇的现状。
- 意境营造:通过对吴越王功绩的追忆和庙宇现状的描写,营造出一种沧桑、悲凉的意境,使读者能够深刻感受到诗人对历史变迁的感慨和对英雄逝去的惋惜之情。
常见问题
《吴越王庙》的作者和朝代是什么?
《吴越王庙》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《吴越王庙》主要写了什么?
此诗围绕吴越王庙展开,追忆吴越王的功绩,感慨其曾经的辉煌不再,英魂消逝,如今庙宇却极为简陋,表达了诗人对吴越王的凭吊之情,以及对历史兴衰变迁的感慨。
《吴越王庙》的创作背景是什么?
王十朋生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,政治局势动荡不安。诗人在游览吴越王庙时,面对庙宇的简陋和历史的沧桑变迁,联想到吴越王曾经的辉煌与如今的冷落,从而创作了这首诗,借古抒今,也表达了对历史兴衰的感慨和对现实的忧虑。
《吴越王庙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“斗牛气”运用了典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表现出吴越王曾经的英雄气概。 对比 :将吴越王曾经的功绩和如今庙宇的简陋进行对比,突出了历史的兴衰无常,增强了诗歌的表现力和感染力。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“一剑功成三节还”“庙比昭王屋一间”等语句,简洁有力地勾勒出吴越王的一...