戢山

· 王十朋

十九年间胆厌尝,盘羞野菜当含香。
春风又长新芽甲,好撷青青荐越王。

简要说明

这首诗围绕戢山的野菜展开,诗人回忆过去十九年以野菜为食的经历,借眼前春风中野菜长出新芽的景象,抒发了对过去生活的感慨,并巧妙地用“荐越王”表达出一种特殊的情感与思考,主题与生活经历、历史典故相关。

逐句注释

  • “十九年間膽厭嘗,盤羞野菜當含香”:
    • 字词:“胆厌尝”,化用越王勾践卧薪尝胆的典故,这里指经历艰苦的生活;“盘羞”,盘中的菜肴;“含香”,原指在朝廷为官,这里可理解为美味佳肴。
    • 句意:十九年间尝尽了如勾践尝胆般的艰苦,只能把盘中的野菜当作美味佳肴。
  • “春風又長新芽甲,好擷青青薦越王”:
    • 字词:“芽甲”,指植物初生的芽;“擷”,采摘;“荐”,进献。
    • 句意:春风又让野菜长出了新的嫩芽,正好采摘这青青的野菜进献给越王。

现代译文

十九年来我尝尽了生活的艰辛,
只能把盘中的野菜当作美味品尝。
春风吹过野菜又长出了新的嫩芽,
正好采摘这鲜嫩的野菜献给越王。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,当时朝廷面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。王十朋本人是一位有抱负的官员,他一生为官清廉,直言敢谏。这首诗具体创作时间不详,但推测可能是他在经历了多年仕途坎坷、生活艰苦之后所作。诗中“十九年间胆厌尝”体现出他长时间处于艰难的境遇,借野菜和越王的典故来表达自己的心境与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了越王勾践卧薪尝胆的典故,以“胆厌尝”暗示自己多年来经历的艰难困苦,同时“荐越王”进一步深化典故的运用,将自己的情感与历史故事相联系,使诗歌富有历史厚重感。
    • 托物言志:诗人借戢山的野菜来表达自己的情感和志向。野菜在艰苦的环境中生长,就如同诗人在艰难的生活中坚守自我,通过采摘野菜进献越王,表达了自己虽身处困境但仍心系国家、希望有所作为的情怀。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“盘羞野菜当含香”,用朴素的语言写出了生活的艰苦和自己的豁达。
  • 意境营造:通过描绘春风中野菜长出新芽的景象,营造出一种生机与希望的氛围。尽管诗人过去经历了十九年的艰苦,但眼前的新芽代表着新的开始和希望,与诗人内心的情感相呼应,使整首诗在深沉的感慨中又透露出一丝积极向上的气息。

常见问题

《戢山》的作者和朝代是什么?

《戢山》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《戢山》主要写了什么?

这首诗围绕戢山的野菜展开,诗人回忆过去十九年以野菜为食的经历,借眼前春风中野菜长出新芽的景象,抒发了对过去生活的感慨,并巧妙地用“荐越王”表达出一种特殊的情感与思考,主题与生活经历、历史典故相关。

《戢山》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,当时朝廷面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。王十朋本人是一位有抱负的官员,他一生为官清廉,直言敢谏。这首诗具体创作时间不详,但推测可能是他在经历了多年仕途坎坷、生活艰苦之后所作。诗中“十九年间胆厌尝”体现出他长时间处于艰难的境遇,借野菜和越王的典故来表达自己的心境与感慨。

《戢山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了越王勾践卧薪尝胆的典故,以“胆厌尝”暗示自己多年来经历的艰难困苦,同时“荐越王”进一步深化典故的运用,将自己的情感与历史故事相联系,使诗歌富有历史厚重感。 托物言志 :诗人借戢山的野菜来表达自己的情感和志向。野菜在艰苦的环境中生长,就如同诗人在艰难的生活中坚守自我,通过采摘野菜进献越王,表达了自己虽身处困境但仍心系国家、希望有...