酬陆宰用梁尉韵

· 王十朋

收拾湖山付管城,士衡独步张文盟。
涌泉诗思逼人捷,屑玉笑谈终席倾。
天色亦缘吾辈好,路人能道长官清。
要令巧匠镌山骨,记取同行八士名。

简要说明

这首诗是王十朋酬答陆宰之作,以梁尉之韵写成。诗中赞美了陆宰的才华,描述了他们同行时愉快的情景,提到天色似乎也因他们而美好,路人也称道长官清廉,最后希望能让巧匠刻石记录下同行八人的名字,表达了对此次同行的珍视。

逐句注释

  • “收拾湖山付管城”:
    • 字词:“管城”,指毛笔,唐代韩愈曾封毛笔为“管城子”;“收拾”,这里有描绘、记录之意。
    • 句意:用毛笔将湖光山色描绘记录下来。
  • “士衡独步张文盟”:
    • 字词:“士衡”,西晋文学家陆机的字,陆机才华出众;“独步”,超群出众,独一无二;“张文盟”,具体含义较难确指,可能是说在文学盟会中展现才华,“张”有张扬、施展之意。
    • 句意:如同陆机一般在文学方面超群出众,在文学交流中施展才华。
  • “涌泉诗思逼人捷”:
    • 字词:“涌泉”,形容诗思如泉水般不断涌出;“逼人捷”,形容诗思敏捷,让人感到惊叹。
    • 句意:诗思如泉水般涌出,敏捷得令人惊叹。
  • “屑玉笑谈终席倾”:
    • 字词:“屑玉”,形容谈吐如碎玉般美好、动听;“终席倾”,意思是整个宴席上的人都被其谈吐所倾倒。
    • 句意:美好的谈笑让整个宴席上的人都为之倾倒。
  • “天色亦缘吾辈好”:
    • 字词:“缘”,因为。
    • 句意:天色也因为我们这些人而显得格外美好。
  • “路人能道长官清”:
    • 字词:“长官”,这里可能指陆宰或同行的官员;“清”,清廉。
    • 句意:路人都能称道长官的清廉。
  • “要令巧匠镌山骨,记取同行八士名”:
    • 字词:“镌(qiān)”,同“镌”,雕刻;“山骨”,指山石。
    • 句意:要让巧匠在山石上雕刻,记录下我们同行八人的名字。

现代译文

用毛笔将湖光山色描绘记录,
你如陆机般在文坛独领风骚。
诗思如泉水般奔涌逼人惊叹,
美好谈笑让满座之人皆倾倒。
天色也因我们而格外美妙,
路人都能称道长官的清廉。
要让巧匠在山石上镌刻,
记下我们同行八人的姓名。

创作背景

王十朋是南宋著名政治家、诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是王十朋与陆宰、梁尉等人同行游览湖山之时,陆宰可能先用梁尉之韵作诗,王十朋便以此诗酬答。当时他们可能在地方任职或游览,在交流互动中产生了此次唱和。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“管城”“士衡”等典故,使诗歌富有文化内涵,以陆机比陆宰,形象地赞美了陆宰的文学才华。
    • 侧面烘托:“涌泉诗思逼人捷,屑玉笑谈终席倾”通过描写他人的感受,侧面烘托出陆宰诗思敏捷、谈吐美好的特点;“天色亦缘吾辈好,路人能道长官清”以天色美好和路人称道侧面表现出他们同行时的愉悦氛围和官员的良好形象。
  • 语言特色:语言较为典雅,如“屑玉”等词生动形象地描绘出谈笑的美好;用词精准,像“逼”字将诗思的敏捷表现得淋漓尽致。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅文人同行游览湖山、吟诗谈笑的美好画面,天色美好、路人称善的场景营造出一种和谐、愉悦且富有文化气息的意境,最后表达要刻石留名,更增添了对此次经历的珍视之感。

常见问题

《酬陆宰用梁尉韵》的作者和朝代是什么?

《酬陆宰用梁尉韵》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《酬陆宰用梁尉韵》主要写了什么?

这首诗是王十朋酬答陆宰之作,以梁尉之韵写成。诗中赞美了陆宰的才华,描述了他们同行时愉快的情景,提到天色似乎也因他们而美好,路人也称道长官清廉,最后希望能让巧匠刻石记录下同行八人的名字,表达了对此次同行的珍视。

《酬陆宰用梁尉韵》的创作背景是什么?

王十朋是南宋著名政治家、诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是王十朋与陆宰、梁尉等人同行游览湖山之时,陆宰可能先用梁尉之韵作诗,王十朋便以此诗酬答。当时他们可能在地方任职或游览,在交流互动中产生了此次唱和。

《酬陆宰用梁尉韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“管城”“士衡”等典故,使诗歌富有文化内涵,以陆机比陆宰,形象地赞美了陆宰的文学才华。 侧面烘托 :“涌泉诗思逼人捷,屑玉笑谈终席倾”通过描写他人的感受,侧面烘托出陆宰诗思敏捷、谈吐美好的特点;“天色亦缘吾辈好,路人能道长官清”以天色美好和路人称道侧面表现出他们同行时的愉悦氛围和官员的良好形象。 语言特色 :语言较为典雅,如“...