和喻叔奇集兰亭序语四绝 其四

· 王十朋

茂林修竹未成往,游目骋怀聊自欣。
畅叙幽情有齐契,一觞一咏细论文。

简要说明

这首诗化用《兰亭集序》的语句,表达了诗人虽未能如《兰亭集序》中所描述那般亲临茂林修竹之境,但仍能游目骋怀自我欣喜,且与友人畅叙幽情、饮酒赋诗、细论文章的愉悦心境。

逐句注释

  • “茂林修竹未成往”:
    • 字词:“修”同“修”,长、高;“往”即“往”,前往。
    • 句意:像《兰亭集序》中所写的茂林和高高的竹子那样的地方还没能前往。
  • “游目骋怀聊自欣”:
    • 字词:“游目”,放眼纵观;“骋怀”,敞开胸怀;“聊”,姑且。
    • 句意:放眼纵观,敞开胸怀,姑且让自己感到欣喜。
  • “畅叙幽情有齐契”:
    • 字词:“畅叙”,尽情地诉说;“幽情”,深藏于内心的情感;“齐契”,指志趣相投。
    • 句意:和志趣相投的人尽情地诉说深藏于内心的情感。
  • “一觞一咏细论文”:
    • 字词:“觞”,酒杯,这里指饮酒;“咏”,吟诗。
    • 句意:一边饮酒一边吟诗,仔细地讨论文章。

现代译文

像《兰亭集序》里的茂林修竹之地我还没去成,
那就放眼远望、舒展胸怀,姑且自我欣喜一番。
和志趣相投的朋友尽情诉说内心的情感,
一边喝酒一边吟诗,细细地探讨文章。

创作背景

王十朋生活于南宋时期,他是一位刚直不阿、力主抗金的政治家和文学家。此诗创作背景虽无明确记载,但从诗题可知是集《兰亭集序》语句而作。当时或许诗人无法亲身经历如《兰亭集序》中兰亭雅集的场景,但有感于其文中所表达的情怀,便借化用语句来抒发自己与友人相聚时的心情,在日常的交流与文学探讨中寻求心灵的共鸣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:整首诗大量化用了王羲之《兰亭集序》中的语句,如“茂林修竹”“游目骋怀”“畅叙幽情”“一觞一咏”等,借经典之语来传达自己的心境,使诗歌富有文化底蕴和历史感。
    • 直抒胸臆:诗中直接表达了自己虽未达成某种愿望(前往茂林修竹之地),但仍能自我欣喜以及与友人相聚的畅快,情感表达直接而真挚。
  • 语言特色:语言简洁明快,化用典故自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹,读起来朗朗上口,很好地将《兰亭集序》的典雅与自身情感的表达相结合。
  • 意境营造:通过化用《兰亭集序》的语句,营造出一种文人雅集、闲适自在的意境。读者能感受到诗人在与友人相聚时,虽未处于特定的美景之中,但依然能在情感交流和文学探讨中获得精神上的愉悦,仿佛置身于一场充满诗意的聚会之中。

常见问题

《和喻叔奇集兰亭序语四绝 其四》的作者和朝代是什么?

《和喻叔奇集兰亭序语四绝 其四》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《和喻叔奇集兰亭序语四绝 其四》主要写了什么?

这首诗化用《兰亭集序》的语句,表达了诗人虽未能如《兰亭集序》中所描述那般亲临茂林修竹之境,但仍能游目骋怀自我欣喜,且与友人畅叙幽情、饮酒赋诗、细论文章的愉悦心境。

《和喻叔奇集兰亭序语四绝 其四》的创作背景是什么?

王十朋生活于南宋时期,他是一位刚直不阿、力主抗金的政治家和文学家。此诗创作背景虽无明确记载,但从诗题可知是集《兰亭集序》语句而作。当时或许诗人无法亲身经历如《兰亭集序》中兰亭雅集的场景,但有感于其文中所表达的情怀,便借化用语句来抒发自己与友人相聚时的心情,在日常的交流与文学探讨中寻求心灵的共鸣。

《和喻叔奇集兰亭序语四绝 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :整首诗大量化用了王羲之《兰亭集序》中的语句,如“茂林修竹”“游目骋怀”“畅叙幽情”“一觞一咏”等,借经典之语来传达自己的心境,使诗歌富有文化底蕴和历史感。 直抒胸臆 :诗中直接表达了自己虽未达成某种愿望(前往茂林修竹之地),但仍能自我欣喜以及与友人相聚的畅快,情感表达直接而真挚。 语言特色 :语言简洁明快,化用典故自然流畅,没有刻意雕琢...