过鉴湖

· 王十朋

朔风吹水鉴湖寒,千里扁舟赴幕官。
路入蓬莱天尺五,眼中见日与长安。

简要说明

此诗描绘了诗人在朔风凛冽的时节,乘坐扁舟前往任职之地的情景。途中路过鉴湖,展现了鉴湖的寒冷景象,同时表达了诗人对京城的向往以及即将前往京城附近任职的欣喜之情。

逐句注释

  • “朔风吹水鉴湖寒,千里扁舟赴幕官”:
    • 字词:“朔风”,北风;“鉴湖”,在今浙江绍兴;“幕官”,地方军政长官的属吏。
    • 句意:北风吹动着鉴湖的湖水,使得湖面寒冷刺骨,我乘坐着一叶扁舟,行程千里去赴任幕官之职。
  • “路入蓬莱天尺五,眼中见日与长安”:
    • 字词:“蓬莱”,传说中的仙山,这里代指京城附近;“天尺五”,形容离天很近,比喻离京城近;“见日”,比喻见到皇帝;“长安”,代指京城。
    • 句意:我所走的路已经接近京城,仿佛离天只有一尺五的距离,我仿佛已经看到了皇帝和京城。

现代译文

北风吹拂着鉴湖的湖水,寒冷的气息扑面而来,
我乘坐着扁舟,行程千里去赴任幕官之职。
我所走的路渐渐靠近京城,仿佛离天只有咫尺之遥,
我仿佛已经看到了皇帝和那繁华的京城。

创作背景

王十朋生活在南宋时期。他为官正直敢言。此诗具体创作时间虽难精准确定,但应是他前往京城附近任职幕官,路过鉴湖时所作。当时南宋朝廷偏安江南,王十朋心怀报国之志,此次前往京城附近任职,他对未来充满了期待,希望能为朝廷效力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:首句“朔风吹水鉴湖寒”描绘了鉴湖寒冷的景象,既写出了旅途的艰辛,也烘托出诗人内心的冷峻与坚定。后两句通过“路入蓬莱天尺五”“眼中见日与长安”,借路途接近京城之景,抒发了诗人对京城的向往和即将有所作为的期待之情。
    • 用典:“天尺五”和“见日与长安”运用典故,增添了诗歌的文化内涵。“天尺五”形象地表达出距离京城之近,“见日与长安”则含蓄地表达出诗人渴望得到皇帝赏识、为朝廷效力的心情。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“朔风吹水鉴湖寒”,直白地描绘出环境的寒冷,给人以强烈的感受。
  • 意境营造:诗中营造出一种既有旅途艰辛又充满希望的意境。前两句的寒景与后两句的期待形成对比,使读者能深刻感受到诗人复杂的心情,同时也能体会到他积极向上的精神状态。

常见问题

《过鉴湖》的作者和朝代是什么?

《过鉴湖》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《过鉴湖》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在朔风凛冽的时节,乘坐扁舟前往任职之地的情景。途中路过鉴湖,展现了鉴湖的寒冷景象,同时表达了诗人对京城的向往以及即将前往京城附近任职的欣喜之情。

《过鉴湖》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期。他为官正直敢言。此诗具体创作时间虽难精准确定,但应是他前往京城附近任职幕官,路过鉴湖时所作。当时南宋朝廷偏安江南,王十朋心怀报国之志,此次前往京城附近任职,他对未来充满了期待,希望能为朝廷效力。

《过鉴湖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :首句“朔风吹水鉴湖寒”描绘了鉴湖寒冷的景象,既写出了旅途的艰辛,也烘托出诗人内心的冷峻与坚定。后两句通过“路入蓬莱天尺五”“眼中见日与长安”,借路途接近京城之景,抒发了诗人对京城的向往和即将有所作为的期待之情。 用典 :“天尺五”和“见日与长安”运用典故,增添了诗歌的文化内涵。“天尺五”形象地表达出距离京城之近,“见日与长安”则含蓄...