万年赠乡僧贲老 其二

· 王十朋

学通儒释浩无边,江浙声名二十年。
见说胸中有论语,欲从师向此参禅。

简要说明

这首诗是王十朋赠给乡僧贲老的,赞扬了贲老学识渊博,儒释皆通,在江浙一带声名远扬,表达了诗人听闻贲老胸中藏有对《论语》的见解后,想要向他请教参禅的意愿。

逐句注释

  • “学通儒释浩无边,江浙声名二十年”:
    • 字词:“儒释”,儒家和佛教;“浩无边”,形容学识极其渊博。
    • 句意:贲老的学问贯通儒家和佛教,其广博如同浩瀚无际的海洋,在江浙一带已经声名远播二十年了。
  • “见说胸中有论语,欲从师向此参禅”:
    • 字词:“见说”,听说;“参禅”,佛教禅宗的修行方法,即习禅者为求开悟,向各处禅师参学。
    • 句意:听说贲老胸中对《论语》有独特的见解和感悟,我想要跟随老师在这里学习参禅。

现代译文

贲老您的学问贯通儒释两家,广阔得没有边际,
在江浙一带已经有二十年的好名声了。
听闻您对《论语》有深刻的理解,
我想跟随您在这里一起参禅悟道。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,当时儒释道三家思想相互交融。王十朋本人尊崇儒家思想,但也对佛教文化有一定的兴趣和研究。这首诗具体创作时间不详,但应是他在与乡僧贲老交往过程中,听闻贲老的学识和对《论语》的见解后有感而发,表达了他对贲老的敬仰以及希望向其学习的心情。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了直接赞美和表明意愿的手法。前两句直接赞美贲老学识渊博、声名远扬,后两句则直接表明自己想要跟随贲老参禅的想法,情感表达直接而真挚。
  • 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人对贲老的钦佩之情和自己的求学之意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种尊师重道、虚心求学的氛围。诗人通过对贲老学识的赞美,以及自己想要参禅的表达,展现出一种积极向上、渴望提升自我的意境,同时也体现了当时儒释文化相互交流融合的社会文化背景。

常见问题

《万年赠乡僧贲老 其二》的作者和朝代是什么?

《万年赠乡僧贲老 其二》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《万年赠乡僧贲老 其二》主要写了什么?

这首诗是王十朋赠给乡僧贲老的,赞扬了贲老学识渊博,儒释皆通,在江浙一带声名远扬,表达了诗人听闻贲老胸中藏有对《论语》的见解后,想要向他请教参禅的意愿。

《万年赠乡僧贲老 其二》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,当时儒释道三家思想相互交融。王十朋本人尊崇儒家思想,但也对佛教文化有一定的兴趣和研究。这首诗具体创作时间不详,但应是他在与乡僧贲老交往过程中,听闻贲老的学识和对《论语》的见解后有感而发,表达了他对贲老的敬仰以及希望向其学习的心情。

《万年赠乡僧贲老 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了直接赞美和表明意愿的手法。前两句直接赞美贲老学识渊博、声名远扬,后两句则直接表明自己想要跟随贲老参禅的想法,情感表达直接而真挚。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人对贲老的钦佩之情和自己的求学之意。 意境营造 :整首诗营造出一种尊师重道、虚心求学的氛围。诗人通过对贲老学识的赞美,以及自己想要参禅的表达...