章季子赠端砚

· 王十朋

有客赠端紫,刚方如正人。
裔传家万石,力助笔千钧。
磨铁嗟吾老,著书欣尔新。
何当与毛颖,相约侍严宸。

简要说明

这首诗是王十朋收到章季子赠送的端砚后所作,以端砚为主题,赋予端砚“刚方如正人”的品格,表达了诗人对端砚的喜爱与赞美,同时也流露出诗人虽感慨自身老去,但仍期望能借助端砚和毛笔等书写工具,在朝廷中有所作为的志向。

逐句注释

  • “有客赠端紫,刚方如正人”:
    • 字词:“端紫”,指端砚,端砚以紫色为贵;“刚方”,刚直方正。
    • 句意:有客人赠送我一方紫色的端砚,它刚直方正如同正直的人。
  • “裔传家万石,力助笔千钧”:
    • 字词:“裔传”,指传承、出身;“万石”,汉代官员俸禄等级,有中二千石、二千石、比二千石等,这里以“万石”代指高贵的出身或传承;“千钧”,形容力量极大。
    • 句意:这端砚有着高贵的传承,能有力地辅助笔书写出有分量的文字。
  • “磨铁嗟吾老,著书欣尔新”:
    • 字词:“磨铁”,指研磨端砚,也寓意着时光的磨砺;“嗟”,感叹;“尔”,指端砚。
    • 句意:感叹自己在时光的磨砺下渐渐老去,欣喜于有你这新的端砚能帮助我著书立说。
  • “何当与毛颖,相约侍严宸”:
    • 字词:“何当”,何时;“毛颖”,毛笔的代称,出自韩愈《毛颖传》;“严宸”,指朝廷、皇帝居住的地方。
    • 句意:什么时候能和毛笔一起,相约侍奉在朝廷之上。

现代译文

有客人送我一方紫色端砚,
它刚直方正就像正直之人。
它出身高贵有着不凡传承,
能有力地辅助笔书写文章。
感叹我在时光中渐渐老去,
欣喜有你助我把新书撰写。
何时能与毛笔一同去相伴,
在朝廷中侍奉于天子身旁。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他是一位正直敢言的官员和诗人。此诗是他收到友人章季子赠送的端砚后有感而发。南宋时期文化艺术较为繁荣,文人之间相互赠送文房四宝等物品是常见的交往方式。王十朋在收到端砚时,或许结合自身的经历和抱负,写下这首诗,既表达对友人馈赠的感激,也抒发自己的人生志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中将端砚拟人化,称其“刚方如正人”,赋予端砚正直的品格,生动形象地表达了诗人对端砚的赞美,也借端砚的品格来展现自己的人生追求。
    • 用典:“万石”和“毛颖”的运用属于用典。“万石”增添了端砚的高贵出身和历史底蕴;“毛颖”则用韩愈笔下的典故,以毛笔代称,使诗歌更具文化内涵。
  • 语言特色:语言质朴自然,情感真挚。诗人用简洁明了的语言表达了对端砚的喜爱和自己的志向,没有过多的华丽辞藻堆砌,但却能打动人心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、心怀壮志的意境。前几句对端砚的描写为后文抒情做铺垫,最后一句“何当与毛颖,相约会严宸”将诗人渴望在朝廷中施展才华的抱负展现出来,使诗歌的意境得到升华。

常见问题

《章季子赠端砚》的作者和朝代是什么?

《章季子赠端砚》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《章季子赠端砚》主要写了什么?

这首诗是王十朋收到章季子赠送的端砚后所作,以端砚为主题,赋予端砚“刚方如正人”的品格,表达了诗人对端砚的喜爱与赞美,同时也流露出诗人虽感慨自身老去,但仍期望能借助端砚和毛笔等书写工具,在朝廷中有所作为的志向。

《章季子赠端砚》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,他是一位正直敢言的官员和诗人。此诗是他收到友人章季子赠送的端砚后有感而发。南宋时期文化艺术较为繁荣,文人之间相互赠送文房四宝等物品是常见的交往方式。王十朋在收到端砚时,或许结合自身的经历和抱负,写下这首诗,既表达对友人馈赠的感激,也抒发自己的人生志向。

《章季子赠端砚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗中将端砚拟人化,称其“刚方如正人”,赋予端砚正直的品格,生动形象地表达了诗人对端砚的赞美,也借端砚的品格来展现自己的人生追求。 用典 :“万石”和“毛颖”的运用属于用典。“万石”增添了端砚的高贵出身和历史底蕴;“毛颖”则用韩愈笔下的典故,以毛笔代称,使诗歌更具文化内涵。 语言特色 :语言质朴自然,情感真挚。诗人用简洁明了的语言表达...