这首诗是王十朋对大监赠诗并邀留饭的答谢之作。诗中表达了对大监新诗的高度赞赏,自谦自身才学不如李白,而将大监比作杜甫般爱才。同时,诗人感激大监的厚意,虽归乡心切,但仍愿为这份情谊稍作停留,与大监共饮论文。
大监复赠诗纸尾有留饭语再用韵以谢
平生漫学乎欤哉,心茅胸棘锄不开。
得公新诗一再读,便觉胸宇清无埃。
银钩妙画发光艳,照眼有如参与魁。
鲰生肺腑非太白,公似工部尤怜才。
旅中屡获锦绣段,但愧欲报无琼瑰。
豫章一榻不妄下,贤非徐孺安敢来。
荷公此意最敦笃,一笑当奉论文杯。
乡心如飞不可遏,更为长者迟迟回。
得公新诗一再读,便觉胸宇清无埃。
银钩妙画发光艳,照眼有如参与魁。
鲰生肺腑非太白,公似工部尤怜才。
旅中屡获锦绣段,但愧欲报无琼瑰。
豫章一榻不妄下,贤非徐孺安敢来。
荷公此意最敦笃,一笑当奉论文杯。
乡心如飞不可遏,更为长者迟迟回。
简要说明
逐句注释
- “平生漫学乎欤哉,心茅胸棘锄不开”:
- 字词:“漫学”,随意学习;“心茅胸棘”,比喻内心和胸中被杂乱、纠结的想法所占据。
- 句意:平生随意地学习一些知识,内心和胸中的杂乱想法却怎么也清除不掉。
- “得公新诗一再读,便觉胸宇清无埃”:
- 字词:“胸宇”,胸怀;“埃”,尘埃,这里指杂念。
- 句意:得到您的新诗反复诵读,顿时觉得自己的胸怀清澈,没有了杂念。
- “银钩妙画发光艳,照眼有如参与魁”:
- 字词:“银钩妙画”,形容书法或诗文优美;“参(shēn)与魁”,参和魁都是星宿名,这里比喻光彩夺目。
- 句意:您的诗文如同优美的书法,光彩艳丽,耀眼得就像天上的参星和魁星。
- “鲰生肺腑非太白,公似工部尤怜才”:
- 字词:“鲰(zōu)生”,谦称自己浅薄无知;“工部”,指杜甫,杜甫曾任检校工部员外郎。
- 句意:我内心的才学比不上李白,而您就像杜甫一样特别爱惜人才。
- “旅中屡获锦绣段,但愧欲报无琼瑰”:
- 字词:“锦绣段”,比喻优美的诗文;“琼瑰”,美玉,这里表示美好的回报。
- 句意:旅途中多次得到您优美的诗文,只是惭愧我没有美好的东西来回报您。
- “豫章一榻不妄下,贤非徐孺安敢来”:
- 字词:“豫章”,古郡名;“一榻不妄下”,东汉陈蕃为豫章太守时,不轻易接待宾客,只为徐孺子专设一榻,徐孺子来就放下,走就挂起。
- 句意:就像陈蕃的榻不会随便让人坐一样,如果不是像徐孺子那样的贤人,怎敢前来。
- “荷公此意最敦笃,一笑当奉论文杯”:
- 字词:“荷”,承蒙;“敦笃”,敦厚笃实。
- 句意:承蒙您的情意如此敦厚,我定会微笑着奉陪您一起举杯论文。
- “乡心如飞不可遏,更为长者迟迟回”:
- 字词:“遏”,遏制;“长者”,指大监。
- 句意:我归乡的心急切得像要飞起来一样难以遏制,但因为您这位长者的缘故,我还是会稍作停留。
现代译文
我平生随意地学习着知识,
内心和胸中的杂乱念头怎么也除不掉。
得到您的新诗反复诵读,
顿觉胸怀清澈没了杂念。
您的诗文光彩艳丽如书法,
耀眼得就像参星和魁星。
我才学远不及李白,
而您就像杜甫一样爱惜人才。
旅途中多次获您优美诗文,
只惭愧我没好物来回报。
就像陈蕃的榻不随便让人坐,
不是贤人怎敢前来。
承蒙您情意如此敦厚,
我微笑着奉陪您举杯论文。
我归乡的心急切难遏制,
但为您我还是会稍作停留。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文化氛围浓厚。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可知是在他旅途中,大监赠诗并邀留饭,他有感而发写下此诗以表感谢。大监可能是王十朋在旅途中结识的一位欣赏他才华的人,二人有一定的交往和诗文唱和。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“豫章一榻”“徐孺”等典故,以陈蕃对待徐孺子的典故来比喻大监对自己的看重,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。
- 对比衬托:将自己比作“鲰生”,称自己才学不如李白,而把大监比作杜甫,通过这种对比衬托,突出了大监的才学和对人才的爱惜。
- 语言特色:语言质朴自然,情感真挚。虽使用了典故,但并不晦涩难懂,以简洁的语言表达了自己对大监的感激之情和自身复杂的心境。
- 情感表达:整首诗情感层层递进,先表达读诗后的感受,接着自谦并赞美大监,再说明对大监赠诗的感激,最后表明归乡心切却为情谊停留,情感细腻且真实,让读者能深刻感受到诗人的真诚。
常见问题
《大监复赠诗纸尾有留饭语再用韵以谢》的作者和朝代是什么?
《大监复赠诗纸尾有留饭语再用韵以谢》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《大监复赠诗纸尾有留饭语再用韵以谢》主要写了什么?
这首诗是王十朋对大监赠诗并邀留饭的答谢之作。诗中表达了对大监新诗的高度赞赏,自谦自身才学不如李白,而将大监比作杜甫般爱才。同时,诗人感激大监的厚意,虽归乡心切,但仍愿为这份情谊稍作停留,与大监共饮论文。
《大监复赠诗纸尾有留饭语再用韵以谢》的创作背景是什么?
王十朋生活在南宋时期,当时社会局势复杂,文化氛围浓厚。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可知是在他旅途中,大监赠诗并邀留饭,他有感而发写下此诗以表感谢。大监可能是王十朋在旅途中结识的一位欣赏他才华的人,二人有一定的交往和诗文唱和。
《大监复赠诗纸尾有留饭语再用韵以谢》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“豫章一榻”“徐孺”等典故,以陈蕃对待徐孺子的典故来比喻大监对自己的看重,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。 对比衬托 :将自己比作“鲰生”,称自己才学不如李白,而把大监比作杜甫,通过这种对比衬托,突出了大监的才学和对人才的爱惜。 语言特色 :语言质朴自然,情感真挚。虽使用了典故,但并不晦涩难懂,以简洁的语言表达了自己...