这首诗主要围绕鲁僖公展开,前两句肯定鲁僖公能继承伯禽的风范,其盛德在《鲁颂》中得到颂扬;后两句则提到《春秋》以王法为准则,不随意对鲁僖公进行褒奖,体现出一种客观评判的态度。
僖公
僖公能继伯禽风,盛德揄扬鲁颂中。
惟有春秋用王法,不轻一字曲褒公。
惟有春秋用王法,不轻一字曲褒公。
简要说明
逐句注释
- “僖公能繼伯禽風,盛德揄揚魯頌中”:
- 字词:“僖公”,即鲁僖公,春秋时期鲁国君主;“伯禽”,周公旦之子,鲁国第一代国君;“揄扬”,宣扬、赞颂。
- 句意:鲁僖公能够继承伯禽的风范,他的高尚品德在《鲁颂》中得到了宣扬赞颂。
- “惟有春秋用王法,不輕一字曲褒公”:
- 字词:“春秋”,指编年体史书《春秋》;“王法”,指周朝的礼法制度;“曲褒”,不恰当的褒奖。
- 句意:只有《春秋》按照王法来评判,不会轻易地用一个字去不恰当的褒奖鲁僖公。
现代译文
鲁僖公能够继承伯禽的风范,
他的高尚品德在《鲁颂》里被颂扬。
只有《春秋》依据王法来评判,
不会轻易用一字去枉加褒奖。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,他是一位刚直不阿、敢于直言的政治家和文学家。这首诗可能是他在研读历史典籍过程中,对鲁僖公的事迹有所感悟而作。当时南宋朝廷面临内忧外患,王十朋或许希望通过对历史人物的评判,表达对公正、客观评价的追求,以及对遵循礼法制度的重视。
艺术赏析
- 表现手法:运用对比手法,将《鲁颂》对鲁僖公的颂扬与《春秋》依据王法的客观评判形成对比,突出了《春秋》评判的严谨性和公正性,使读者对不同视角下鲁僖公的评价有更清晰的认识。
- 语言特色:语言简洁明了,用词精准,如“能继”“盛德”“不轻易”等词汇,直接地表达出对鲁僖公不同评价的观点,没有过多的修饰,却能准确传达作者的思想。
- 思想内涵:这首诗体现了作者尊重历史事实、重视礼法制度的思想。通过对鲁僖公评价的讨论,反映出作者希望在评判人物和事件时要秉持公正、客观的态度,不能随意进行褒贬,具有一定的现实启示意义。
常见问题
《僖公》的作者和朝代是什么?
《僖公》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《僖公》主要写了什么?
这首诗主要围绕鲁僖公展开,前两句肯定鲁僖公能继承伯禽的风范,其盛德在《鲁颂》中得到颂扬;后两句则提到《春秋》以王法为准则,不随意对鲁僖公进行褒奖,体现出一种客观评判的态度。
《僖公》的创作背景是什么?
王十朋生活在南宋时期,他是一位刚直不阿、敢于直言的政治家和文学家。这首诗可能是他在研读历史典籍过程中,对鲁僖公的事迹有所感悟而作。当时南宋朝廷面临内忧外患,王十朋或许希望通过对历史人物的评判,表达对公正、客观评价的追求,以及对遵循礼法制度的重视。
《僖公》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用对比手法,将《鲁颂》对鲁僖公的颂扬与《春秋》依据王法的客观评判形成对比,突出了《春秋》评判的严谨性和公正性,使读者对不同视角下鲁僖公的评价有更清晰的认识。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准,如“能继”“盛德”“不轻易”等词汇,直接地表达出对鲁僖公不同评价的观点,没有过多的修饰,却能准确传达作者的思想。 思想内涵 :这首诗体现了作者尊重历史事...