炀帝

· 王十朋

汴水东流岸柳春,龙舟南下锦帆新。
鸟声劝酒梅花笑,笑杀隋亡亦似陈。

简要说明

此诗以隋炀帝乘龙舟南下这一历史事件为切入点,描绘了汴水岸边柳绿春浓、龙舟锦帆一新的景象,借“鸟声劝酒”“梅花笑”等意象,讽刺了隋炀帝的荒淫无道,揭示了隋朝灭亡与陈朝相似的历史教训,表达了诗人对历史兴亡的感慨。

逐句注释

  • “汴水东流岸柳春,龙舟南下锦帆新”:
    • 字词:“汴水”,古河名,是隋炀帝时开通的通济渠的一部分;“龙舟”,隋炀帝所乘的船;“锦帆”,用锦缎做的船帆。
    • 句意:汴水向东流淌,岸边的柳树呈现出一片春意盎然的景象,隋炀帝乘坐着装饰华丽、锦帆崭新的龙舟南下。
  • “鸟声劝酒梅花笑”:
    • 字词:“劝酒”,此处赋予鸟声以人的行为,仿佛鸟在劝人饮酒。
    • 句意:鸟儿的叫声好似在劝人饮酒,梅花似乎也在欢笑。
  • “笑杀隋亡亦似陈”:
    • 字词:“笑杀”,嘲笑至极;“陈”,指南朝陈,以荒淫亡国著称。
    • 句意:嘲笑隋朝的灭亡和陈朝一样,都是因为统治者的荒淫无道。

现代译文

汴水滔滔向东流去,岸边柳树迎来了春天,
隋炀帝乘坐着锦帆崭新的龙舟南下巡游。
鸟儿声声仿佛在劝人尽情饮酒,梅花好像在欢笑,
它嘲笑隋朝灭亡的原因竟和陈朝如出一辙。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治腐败,主和派势力强大。诗人借古讽今,通过对隋炀帝荒淫亡国历史的描述,来警示当朝统治者要吸取历史教训,避免重蹈隋、陈灭亡的覆辙。虽然具体创作时间不详,但可以看出这首诗反映了诗人对国家命运的深切关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“鸟声劝酒梅花笑”运用了拟人的修辞手法,将鸟声和梅花赋予人的情感与行为,生动形象地营造出一种欢快却又带有讽刺意味的氛围,增强了诗歌的表现力。
    • 借古讽今:诗人以隋炀帝亡国的历史事件为素材,影射南宋朝廷的现实状况,通过对历史的回顾来批判当时南宋统治者的荒淫与不思进取,希望能引起统治者的警觉。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和意图。如“笑杀隋亡亦似陈”直白地表达了对隋朝灭亡的嘲讽以及对历史教训的强调。
  • 意境营造:诗的前两句描绘了一幅看似美好的春景图,汴水、柳色、龙舟、锦帆,给人以繁华的感觉,但后两句笔锋一转,借“鸟声”“梅花”的“笑”揭示出背后隐藏的危机和亡国的悲哀,形成了一种反差强烈的意境,使读者更能深刻感受到历史兴亡的无常。

常见问题

《炀帝》的作者和朝代是什么?

《炀帝》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《炀帝》主要写了什么?

此诗以隋炀帝乘龙舟南下这一历史事件为切入点,描绘了汴水岸边柳绿春浓、龙舟锦帆一新的景象,借“鸟声劝酒”“梅花笑”等意象,讽刺了隋炀帝的荒淫无道,揭示了隋朝灭亡与陈朝相似的历史教训,表达了诗人对历史兴亡的感慨。

《炀帝》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治腐败,主和派势力强大。诗人借古讽今,通过对隋炀帝荒淫亡国历史的描述,来警示当朝统治者要吸取历史教训,避免重蹈隋、陈灭亡的覆辙。虽然具体创作时间不详,但可以看出这首诗反映了诗人对国家命运的深切关注。

《炀帝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“鸟声劝酒梅花笑”运用了拟人的修辞手法,将鸟声和梅花赋予人的情感与行为,生动形象地营造出一种欢快却又带有讽刺意味的氛围,增强了诗歌的表现力。 借古讽今 :诗人以隋炀帝亡国的历史事件为素材,影射南宋朝廷的现实状况,通过对历史的回顾来批判当时南宋统治者的荒淫与不思进取,希望能引起统治者的警觉。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,没有过...