这首诗描绘了秋雨中的萧瑟景象,刻画了天涯归客的形象,表达了诗人对自身处境的感慨,体现出一种空有壮志却难以施展的无奈与落寞。
和韩秋怀十一首 其四
秋雨浸成潦,秋霜渐为凌。
老树喑寒蝉,腥盘集痴蝇。
天涯有归客,面目吁可憎。
吟余自扪腹,肝胆空棱棱。
临渊不善渔,篱头挂寒罾。
数椽茅屋下,养此百不能。
老树喑寒蝉,腥盘集痴蝇。
天涯有归客,面目吁可憎。
吟余自扪腹,肝胆空棱棱。
临渊不善渔,篱头挂寒罾。
数椽茅屋下,养此百不能。
简要说明
逐句注释
- “秋雨浸成潦,秋霜渐为凌”:
- 字词:“潦”,雨后积水;“凌”,冰。
- 句意:秋雨不断,地面都积成了水洼,秋霜逐渐凝结成冰。
- “老树喑寒蝉,腥盘集痴蝇”:
- 字词:“喑”,声音嘶哑,这里指寒蝉声弱;“腥盘”,散发腥味的盘子。
- 句意:老树上寒蝉的叫声微弱,散发腥味的盘子上聚集着呆笨的苍蝇。
- “天涯有归客,面目吁可憎”:
- 字词:“天涯”,形容极远的地方;“吁”,感叹词。
- 句意:远方归来的游子,面容让人看了心生感慨、觉得可怜。
- “吟余自扪腹,肝胆空棱棱”:
- 字词:“吟余”,吟诗之后;“扪腹”,抚摸肚子;“棱棱”,形容有棱角,这里指心怀壮志。
- 句意:吟诗之后自己抚摸着肚子,空有一腔壮志却无处施展。
- “临渊不善渔,篱头挂寒罾”:
- 字词:“临渊”,靠近深渊,这里指靠近水边;“罾”,一种用竹竿或木棍做支架的方形鱼网。
- 句意:站在水边却不善于捕鱼,只能把寒旧的鱼网挂在篱笆头上。
- “数椽茅屋下,养此百不能”:
- 字词:“椽”,放在檩上架着屋顶的木条;“百不能”,指自己什么都做不成。
- 句意:在几间茅草屋下,只能养活这个什么都做不成的自己。
现代译文
秋雨不停,地面积起了水洼,
秋霜渐凝,慢慢结成了寒冰。
老树上寒蝉的叫声微弱喑哑,
腥盘子上聚满了呆笨苍蝇。
远方归来的游子面容可怜,
吟诗之后抚摸肚子空有豪情。
站在水边却不擅长把鱼捕,
寒旧的鱼网挂在篱笆头顶。
几间茅草屋下我无所作为,
只能养活这无用的我此生。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,当时朝廷主和派与主战派斗争激烈。王十朋力主抗金复国,但仕途坎坷,其主张难以得到施展。这首诗具体创作时间不详,但应是他在仕途不顺、壮志难酬的心境下所作,借秋日之景抒发自己内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了秋雨、秋霜、老树、寒蝉、腥盘、痴蝇等秋景,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,为后文抒发感慨奠定了基调,借景表达了诗人内心的落寞与无奈。
- 象征手法:“临渊不善渔,篱头挂寒罾”,以不善于捕鱼、闲置鱼网来象征自己空有报国之志却无法施展才华,形象地表达了诗人的困境。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感。如“面目吁可憎”“肝胆空棱棱”“百不能”等表述,简单直接,却深刻地传达出诗人内心的痛苦与无奈。
- 意境营造:通过对秋日景象和自身处境的描写,营造出一种孤寂、凄凉且带有几分悲愤的意境。整首诗情景交融,将诗人的感慨与秋景紧密结合,使读者能深刻感受到诗人壮志难酬的痛苦。
常见问题
《和韩秋怀十一首 其四》的作者和朝代是什么?
《和韩秋怀十一首 其四》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《和韩秋怀十一首 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了秋雨中的萧瑟景象,刻画了天涯归客的形象,表达了诗人对自身处境的感慨,体现出一种空有壮志却难以施展的无奈与落寞。
《和韩秋怀十一首 其四》的创作背景是什么?
王十朋生活在南宋时期,当时朝廷主和派与主战派斗争激烈。王十朋力主抗金复国,但仕途坎坷,其主张难以得到施展。这首诗具体创作时间不详,但应是他在仕途不顺、壮志难酬的心境下所作,借秋日之景抒发自己内心的感慨。
《和韩秋怀十一首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了秋雨、秋霜、老树、寒蝉、腥盘、痴蝇等秋景,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,为后文抒发感慨奠定了基调,借景表达了诗人内心的落寞与无奈。 象征手法 :“临渊不善渔,篱头挂寒罾”,以不善于捕鱼、闲置鱼网来象征自己空有报国之志却无法施展才华,形象地表达了诗人的困境。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感。如“面目吁可...