这首诗描绘了诗人在腊日与友人于西湖赏梅的情景。通过对西湖梅花的赞美,表达了对林逋(西湖处士)的追思,展现了梅花神清骨冷、超凡脱俗的品质,同时也抒发了诗人在旅途中赏梅的愉悦心情和对新春的期待。
腊日与守约同舍赏梅西湖
见花如见处士面,神清骨冷无纤埃。
不将时节较早晚,风味自是花中魁。
暗香和月入佳句,压尽今古无诗才。
武林深处景益胜,十里眼界多琼瑰。
北枝贪睡南枝醒,枝屦得得搀出来。
旅中兹游殊不恶,况有佳友衔清杯。
手折林间一枝雪,头上带得新春回。
简要说明
逐句注释
- “西湖处士安在哉,湖山如旧梅花开”:
- 字词:“西湖处士”指北宋诗人林逋,他隐居西湖孤山,种梅养鹤,终身不仕不娶,人称“梅妻鹤子”;“安在哉”,在哪里呢。
- 句意:西湖处士林逋如今在哪里呢?湖光山色依旧,梅花照常开放。
- “见花如见处士面,神清骨冷无纤埃”:
- 字词:“神清骨冷”形容人的神态清朗、气质高雅;“纤埃”,细微的灰尘,这里比喻世俗的污浊。
- 句意:看到梅花就如同见到了处士的面容,它神态清朗、气质高雅,没有丝毫世俗的污浊。
- “不将时节较早晚,风味自是花中魁”:
- 字词:“较早晚”,比较开花时间的早晚;“风味”,指梅花的独特韵味;“魁”,首位,第一。
- 句意:梅花不与其他花卉计较开花时间的早晚,它的独特韵味自然是花中的佼佼者。
- “暗香和月入佳句,压尽今古无诗才”:
- 字词:“暗香”,指梅花清幽的香气,出自林逋《山园小梅》“暗香浮动月黄昏”;“和月”,伴着月光。
- 句意:梅花的暗香伴着月光融入了绝妙的诗句中,让古往今来的诗人都自愧不如。
- “武林深处景益胜,十里眼界多琼瑰”:
- 字词:“武林”,杭州的别称;“琼瑰”,美玉,这里比喻美丽的景色。
- 句意:杭州深处的景色更加优美,十里之内满眼都是美丽的景致。
- “北枝贪睡南枝醒,枝屦得得搀出来”:
- 字词:“北枝”“南枝”,分别指朝向北面和南面的梅树枝条;“枝屦”,拄着拐杖;“得得”,形容脚步的声音;“搀出来”,抢先出现。
- 句意:北面的梅枝像是在贪睡,南面的梅枝已经苏醒,我拄着拐杖,脚步匆匆地抢先来到这里。
- “旅中兹游殊不恶,况有佳友衔清杯”:
- 字词:“旅中”,旅途中;“兹游”,这次游览;“殊不恶”,很不错;“衔清杯”,举杯饮酒。
- 句意:在旅途中进行这次游览很不错,更何况还有好友相伴,一起举杯饮酒。
- “手折林间一枝雪,头上带得新春回”:
- 字词:“一枝雪”,指白色的梅花;“带得新春回”,寓意着带来了新春的气息。
- 句意:我亲手折下林间的一枝白梅,仿佛头上也带回了新春的气息。
现代译文
西湖处士林逋如今在哪里呢?
湖光山色依旧,梅花正灿烂开放。
看到梅花就如同见到处士面容,
它神态清朗,没有丝毫世俗尘垢。
梅花不计较开花时节的早与晚,
独特韵味自是花中第一等风流。
它的暗香伴着月光入绝妙诗句,
让古今诗人都难有佳句把它留。
杭州深处景色越发优美迷人,
十里之内满眼都是美丽风光。
北面梅枝似在贪睡南面已醒,
我拄杖匆匆抢先来到这地方。
旅途中这次赏梅实在很不错,
何况还有好友相伴举杯共尝。
我折下林间一枝洁白的梅花,
仿佛头上带回了新春的希望。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,但始终保持着正直的品格。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“旅中”可以推测,可能是他在旅途中恰逢腊日,与友人一同到西湖赏梅时所作。当时梅花盛开,美景触发了他的创作灵感,同时也勾起了他对林逋这位爱梅隐士的追思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借物抒情:诗人借梅花来抒发自己对林逋的追思以及对高洁品格的赞美。将梅花的神清骨冷与林逋的形象相联系,以梅花的超凡脱俗表达自己对美好品质的向往。
- 拟人手法:“北枝贪睡南枝醒”一句,将北枝和南枝拟人化,生动形象地写出了梅花不同枝条的状态,增添了诗歌的趣味性和灵动性。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又富有表现力。如“见花如见处士面,神清骨冷无纤埃”,用简洁的语言描绘出梅花的神韵和处士的形象。同时,诗中多处引用林逋关于梅花的诗句,增添了文化底蕴。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。从西湖的湖光山色到盛开的梅花,从暗香和月的诗意画面到与好友举杯赏梅的情景,都给人一种超凡脱俗、宁静祥和的感觉,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在旅途中赏梅的愉悦和对新春的期待。
常见问题
《腊日与守约同舍赏梅西湖》的作者和朝代是什么?
《腊日与守约同舍赏梅西湖》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《腊日与守约同舍赏梅西湖》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在腊日与友人于西湖赏梅的情景。通过对西湖梅花的赞美,表达了对林逋(西湖处士)的追思,展现了梅花神清骨冷、超凡脱俗的品质,同时也抒发了诗人在旅途中赏梅的愉悦心情和对新春的期待。
《腊日与守约同舍赏梅西湖》的创作背景是什么?
王十朋生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,但始终保持着正直的品格。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“旅中”可以推测,可能是他在旅途中恰逢腊日,与友人一同到西湖赏梅时所作。当时梅花盛开,美景触发了他的创作灵感,同时也勾起了他对林逋这位爱梅隐士的追思。
《腊日与守约同舍赏梅西湖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借物抒情 :诗人借梅花来抒发自己对林逋的追思以及对高洁品格的赞美。将梅花的神清骨冷与林逋的形象相联系,以梅花的超凡脱俗表达自己对美好品质的向往。 拟人手法 :“北枝贪睡南枝醒”一句,将北枝和南枝拟人化,生动形象地写出了梅花不同枝条的状态,增添了诗歌的趣味性和灵动性。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又富有表现力。如“见花如见处士面,神清骨...