率饮亭二十绝 其二○

· 王十朋

有口但饮酒,无悰亦作诗。
它年宦南北,还忆在家时。

简要说明

这首诗表达了诗人当下饮酒作诗的生活状态,同时联想到未来宦游南北的经历,流露出对在家时光的珍视与怀念之情。

逐句注释

  • “有口但饮酒,无悰亦作诗”:
    • 字词:“但”,只;“悰”,欢乐、乐趣。
    • 句意:有嘴巴就只管饮酒,即使没有欢乐的情绪也来作诗。
  • “它年宦南北,还忆在家时”:
    • 字词:“它年”,来年、以后;“宦”,做官。
    • 句意:以后到南北各地去做官,还会回忆起在家中的时光。

现代译文

有嘴就只管尽情饮酒,
没了乐趣也来把诗创作。
将来宦游南北各地时,
定会回忆起在家的生活。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,一生仕途辗转。这首诗可能创作于他在家乡期间,此时他尚未经历宦海浮沉,在闲适的家中生活里,饮酒作诗,由此联想到日后为官南北的生活,从而抒发对当下在家时光的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了虚实结合的手法。前两句描写当下在家饮酒作诗的实景,展现了诗人当下的生活状态;后两句则是对未来宦游生活的想象,为虚写,通过虚实结合,将诗人对未来的担忧和对现在生活的留恋表现得更为深刻。
  • 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感,如“有口但饮酒,无悰亦作诗”,简洁地描绘出自己的生活行为。
  • 情感表达:情感真挚,由眼前的生活场景自然地联想到未来的经历,引发对在家时光的怀念,这种情感过渡自然,使读者能深刻感受到诗人内心的细腻情感。

常见问题

《率饮亭二十绝 其二○》的作者和朝代是什么?

《率饮亭二十绝 其二○》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《率饮亭二十绝 其二○》主要写了什么?

这首诗表达了诗人当下饮酒作诗的生活状态,同时联想到未来宦游南北的经历,流露出对在家时光的珍视与怀念之情。

《率饮亭二十绝 其二○》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,一生仕途辗转。这首诗可能创作于他在家乡期间,此时他尚未经历宦海浮沉,在闲适的家中生活里,饮酒作诗,由此联想到日后为官南北的生活,从而抒发对当下在家时光的感慨。

《率饮亭二十绝 其二○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了虚实结合的手法。前两句描写当下在家饮酒作诗的实景,展现了诗人当下的生活状态;后两句则是对未来宦游生活的想象,为虚写,通过虚实结合,将诗人对未来的担忧和对现在生活的留恋表现得更为深刻。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感,如“有口但饮酒,无悰亦作诗”,简洁地描绘出自己的生活行为。 情感表达 :情感真...