率饮亭二十绝 其一七

· 王十朋

灯火散交游,园林寄幽兴。
万事付无心,随缘不求胜。

简要说明

这首诗描绘了诗人在率饮亭的生活情景与心境,表达了他在灯散人去后于园林中寄托幽情,对万事持无心、随缘的豁达态度,不刻意追求胜负的淡泊情怀。

逐句注释

  • “灯火散交游”:
    • 字词:“交游”,指交往的朋友。
    • 句意:灯火熄灭,与朋友的聚会结束,朋友们各自散去。
  • “园林寄幽兴”:
    • 字词:“幽兴”,幽雅的兴致。
    • 句意:在园林中寄托自己幽雅的兴致。
  • “万事付无心”:
    • 字词:“付”,交给;“无心”,指不刻意用心、顺其自然。
    • 句意:把世间万事都交给顺其自然的心态去对待。
  • “随缘不求胜”:
    • 字词:“随缘”,顺应机缘;“求胜”,追求胜利、成功。
    • 句意:顺应机缘,不刻意去追求胜利或成功。

现代译文

灯火渐熄,朋友纷纷散去,
在园林中寄托我幽雅的兴致。
世间万事都以顺其自然待之,
顺应机缘,不刻意追求胜利。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,主和派与主战派斗争激烈。王十朋为人刚正不阿,力主抗金复国。这首诗可能是他在经历了一些政治上的波折或生活中的起伏后,于率饮亭写下的。他在亭中寄情园林,以表达自己看淡世事、随缘自适的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:前两句通过“灯火散交游”和“园林寄幽兴”,以景语开篇,描绘出聚会结束后诗人独处于园林的情景,为后文抒情做铺垫,将诗人的情感融入到场景之中。
    • 直抒胸臆:后两句“万事付无心,随缘不求胜”直接表达了诗人对世事的态度和心境,直白地抒发了他豁达、淡泊的情怀。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人的思想情感。用简洁的文字勾勒出生活场景和内心感悟,使读者能够清晰地感受到诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡泊的意境。灯火散去后的寂静,园林的清幽,以及诗人无心、随缘的心态,共同构成了一个超脱尘世纷争、悠然自得的境界,让读者感受到一种闲适、豁达的氛围。

常见问题

《率饮亭二十绝 其一七》的作者和朝代是什么?

《率饮亭二十绝 其一七》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《率饮亭二十绝 其一七》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在率饮亭的生活情景与心境,表达了他在灯散人去后于园林中寄托幽情,对万事持无心、随缘的豁达态度,不刻意追求胜负的淡泊情怀。

《率饮亭二十绝 其一七》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,主和派与主战派斗争激烈。王十朋为人刚正不阿,力主抗金复国。这首诗可能是他在经历了一些政治上的波折或生活中的起伏后,于率饮亭写下的。他在亭中寄情园林,以表达自己看淡世事、随缘自适的心境。

《率饮亭二十绝 其一七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :前两句通过“灯火散交游”和“园林寄幽兴”,以景语开篇,描绘出聚会结束后诗人独处于园林的情景,为后文抒情做铺垫,将诗人的情感融入到场景之中。 直抒胸臆 :后两句“万事付无心,随缘不求胜”直接表达了诗人对世事的态度和心境,直白地抒发了他豁达、淡泊的情怀。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人的思想情感...