率饮亭二十绝 其一二

· 王十朋

亭上可率饮,林间宜率吟。
每于诗酒里,寓我率然心。

简要说明

这首诗围绕率饮亭展开,表达了诗人在亭上饮酒、林间吟诗的惬意生活,展现了诗人在诗酒中寄托率真自然心境的主题与闲适自在的情感。

逐句注释

  • “亭上可率饮”:
    • 字词:“率饮”,随意畅快地饮酒。
    • 句意:在率饮亭上可以随意畅快地饮酒。
  • “林间宜率吟”:
    • 字词:“率吟”,随性地吟诗。
    • 句意:在树林之间适合随性地吟诗。
  • “每于诗酒里”:
    • 字词:“于”,在。
    • 句意:常常在诗和酒的情境之中。
  • “寓我率然心”:
    • 字词:“寓”,寄托;“率然心”,率真自然的心境。
    • 句意:寄托我率真自然的心境。

现代译文

在率饮亭上能够随意畅快地饮酒,
在树林之间适宜随性自在地吟诗。
常常在诗酒相伴的时光里,
寄托我率真自然的心境。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他为人刚直不阿,主张抗金复国。“率饮亭”是一个特定的场所,此诗应是他在亭中活动时所作。当时他可能在闲暇时光来到这里,借诗酒来舒缓生活与政治上的压力,表达自己对率真自然生活的追求,展现内心渴望摆脱世俗束缚的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对仗工整:“亭上可率饮”与“林间宜率吟”形成对仗,句式整齐,结构对称,增强了诗歌的节奏感和形式美。
    • 直抒胸臆:最后一句“寓我率然心”直接点明主旨,将诗人在诗酒中寄托率真心境的情感直白地表达出来。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以质朴的语言传达出深刻的情感和生活态度。
  • 意境营造:通过对亭上饮酒、林间吟诗场景的描述,营造出一种悠然自得、闲适惬意的意境,让读者能感受到诗人远离尘世喧嚣,追求率真自然生活的心境。

常见问题

《率饮亭二十绝 其一二》的作者和朝代是什么?

《率饮亭二十绝 其一二》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《率饮亭二十绝 其一二》主要写了什么?

这首诗围绕率饮亭展开,表达了诗人在亭上饮酒、林间吟诗的惬意生活,展现了诗人在诗酒中寄托率真自然心境的主题与闲适自在的情感。

《率饮亭二十绝 其一二》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,他为人刚直不阿,主张抗金复国。“率饮亭”是一个特定的场所,此诗应是他在亭中活动时所作。当时他可能在闲暇时光来到这里,借诗酒来舒缓生活与政治上的压力,表达自己对率真自然生活的追求,展现内心渴望摆脱世俗束缚的心境。

《率饮亭二十绝 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对仗工整 :“亭上可率饮”与“林间宜率吟”形成对仗,句式整齐,结构对称,增强了诗歌的节奏感和形式美。 直抒胸臆 :最后一句“寓我率然心”直接点明主旨,将诗人在诗酒中寄托率真心境的情感直白地表达出来。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以质朴的语言传达出深刻的情感和生活态度。 意境营造 :通过对亭上饮酒、林间吟诗场景的描...