月上人以拳石植海松莳菖阳于四际苍姿秀色钟清气于几案间以为梅溪之野人赠兼惠诗章因与酬唱凡四首 其二

· 王十朋

处士何须种七松,賸栽海上绿髯龙。
灵根频灌苍如玉,黛色初抽软似茸。
蘸水小山形凿凿,引年昌歜节重重。
道人分得岁寒种,一洗梅溪憔悴容。

简要说明

这首诗围绕友人月上人赠送的以拳石种植海松和菖蒲之事展开,赞美了海松和菖蒲的姿态与气质,表达了对友人赠礼的感激,同时借岁寒之种体现出一种高洁的品格追求。

逐句注释

  • “处士何须种七松,剩栽海上绿髯龙”:
    • 字词:“处士”,指隐居不仕的人;“七松”,可能引用了与松相关的典故,此处表意是传统的松的种植概念;“剩”,多;“绿髯龙”,比喻海松,形容其松针如绿色的胡须,枝干如龙。
    • 句意:处士不用拘泥于传统种松之法,多栽种这来自海上的海松。
  • “灵根频灌苍如玉,黛色初抽软似茸”:
    • 字词:“灵根”,指海松的根;“频灌”,频繁浇灌;“黛色”,指新长出的松针颜色;“茸”,绒毛。
    • 句意:经常浇灌的海松的根苍绿如玉,新抽出的松针颜色青黑,柔软得像绒毛。
  • “蘸水小山形凿凿,引年昌歜节重重”:
    • 字词:“蘸水小山”,指拳石,因其置于有水之处似蘸水;“凿凿”,鲜明、真切的样子;“引年”,延年益寿;“昌歜”,即菖蒲。
    • 句意:蘸着水的拳石形状清晰真切,有延年益寿功效的菖蒲茎节层层叠叠。
  • “道人分得岁寒种,一洗梅溪憔悴容”:
    • 字词:“道人”,此处指月上人;“岁寒种”,指海松和菖蒲,象征在岁寒时节依然保持生机的植物;“梅溪”,诗人自称所在之地,也可指代诗人自己。
    • 句意:月上人分赠这岁寒之种,让我梅溪之人一扫憔悴之态。

现代译文

处士不必非要去种那七松,
不如多栽这海上的绿髯之龙。
常浇灌的灵根苍绿好似美玉,
新抽的黛色松针柔软如绒毛。
蘸水的小山形状清晰又真切,
能延年的菖蒲茎节层层重重。
月上人分赠这岁寒的植物,
让我梅溪之人一扫憔悴面容。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他为官正直,敢于谏言。这首诗是月上人以拳石种植海松和菖蒲相赠,并附上诗章,王十朋因此与之酬唱而作。具体创作时间虽难以精确,但从诗中可看出当时月上人的赠礼给诗人带来了心灵上的触动。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中“绿髯龙”将海松形象地比喻为有绿色胡须的龙,生动地写出了海松的形态特点;“黛色初抽软似茸”把新抽出的松针比作绒毛,使松针的柔软、鲜嫩之态跃然纸上。
    • 象征:“岁寒种”象征着坚韧、高洁的品格,诗人借海松和菖蒲表达了对这种品格的赞美和追求。
  • 语言特色:语言清新自然,用简洁的文字描绘出了海松和菖蒲的神韵。如“灵根频灌苍如玉”,一个“苍如玉”就生动地写出了海松根的颜色和质感。
  • 意境营造:通过对海松、菖蒲和拳石的描写,营造出一种清幽、高雅的意境。诗人将自己与这岁寒之种联系起来,体现出一种超脱世俗、追求高洁的心境,使整首诗富有韵味和哲理。

常见问题

《月上人以拳石植海松莳菖阳于四际苍姿秀色钟清气于几案间以为梅溪之野人赠兼惠诗章因与酬唱凡四首 其二》的作者和朝代是什么?

《月上人以拳石植海松莳菖阳于四际苍姿秀色钟清气于几案间以为梅溪之野人赠兼惠诗章因与酬唱凡四首 其二》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《月上人以拳石植海松莳菖阳于四际苍姿秀色钟清气于几案间以为梅溪之野人赠兼惠诗章因与酬唱凡四首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕友人月上人赠送的以拳石种植海松和菖蒲之事展开,赞美了海松和菖蒲的姿态与气质,表达了对友人赠礼的感激,同时借岁寒之种体现出一种高洁的品格追求。

《月上人以拳石植海松莳菖阳于四际苍姿秀色钟清气于几案间以为梅溪之野人赠兼惠诗章因与酬唱凡四首 其二》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,他为官正直,敢于谏言。这首诗是月上人以拳石种植海松和菖蒲相赠,并附上诗章,王十朋因此与之酬唱而作。具体创作时间虽难以精确,但从诗中可看出当时月上人的赠礼给诗人带来了心灵上的触动。

《月上人以拳石植海松莳菖阳于四际苍姿秀色钟清气于几案间以为梅溪之野人赠兼惠诗章因与酬唱凡四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中“绿髯龙”将海松形象地比喻为有绿色胡须的龙,生动地写出了海松的形态特点;“黛色初抽软似茸”把新抽出的松针比作绒毛,使松针的柔软、鲜嫩之态跃然纸上。 象征 :“岁寒种”象征着坚韧、高洁的品格,诗人借海松和菖蒲表达了对这种品格的赞美和追求。 语言特色 :语言清新自然,用简洁的文字描绘出了海松和菖蒲的神韵。如“灵根频灌苍如玉”,一个“苍如...