表弟津上人有瑞香抹利戏觅之

· 王十朋

瑞香早入江南梦,抹利来从毘舍园。
久与道人同寂寞,不如来荐孔融尊。

简要说明

这首诗围绕表弟津上人的瑞香和抹利展开,表达了诗人对这两种花卉的喜爱与渴望之情,借孔融的典故,幽默地向表弟索要瑞香和抹利。

逐句注释

  • “瑞香早入江南梦”:
    • 字词:“瑞香”,一种香花;“江南梦”,可能暗示江南的美好景致或梦境般的向往。
    • 句意:瑞香很早就进入了我对江南的美好想象之中。
  • “抹利来从毘舍园”:
    • 字词:“抹利”,即茉莉;“毘舍园”,佛教中的园林名,这里或许借指茉莉来源之地带有某种神圣或美好的意味。
    • 句意:茉莉是从毘舍园那样美好的地方来的。
  • “久与道人同寂寞”:
    • 字词:“道人”,指表弟津上人;“寂寞”,此处可理解为花卉独自生长,未被更多人欣赏。
    • 句意:瑞香和茉莉长久地与表弟你相伴,有些寂寞冷清。
  • “不如来荐孔融尊”:
    • 字词:“荐”,进献;“孔融尊”,典出孔融,孔融好客,座上客常满,杯中酒不空。这里用“孔融尊”代指诗人自己的居所。
    • 句意:不如把它们拿来摆在我的桌上,让我也能欣赏。

现代译文

瑞香啊,它早早地就进入了我对江南的美好梦境;
茉莉呢,是从那如同毘舍园般美好的地方来到人间。
它们长久地陪着表弟你,有些冷清寂寞;
不如把它们送到我这儿,摆上我的桌案。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他为人刚直,学问渊博。此诗是他向表弟津上人索要瑞香和抹利而作。具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他对这两种花卉十分喜爱,可能听闻表弟处有这两种花卉,便写了这首诗来“戏觅”,展现出他生活中率真、风趣的一面。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“毘舍园”和“孔融尊”两个典故。“毘舍园”增添了茉莉来源的神秘美好之感;“孔融尊”则巧妙地表达了诗人渴望得到花卉来增添生活情趣的心情,使诗歌更具文化内涵。
    • 拟人:“久与道人同寂寞”将瑞香和茉莉拟人化,赋予它们“寂寞”的情感,生动地表现出诗人对花卉的怜惜之情,也为下文索要花卉做了铺垫。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,却又不失文雅。如“早入江南梦”“来从毘舍园”等表达,既有诗意又朗朗上口,体现了诗人驾驭文字的能力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、诙谐的意境。诗人以幽默的口吻向表弟索要花卉,展现出生活中的小情趣,让读者感受到诗人生活中闲适、自在的一面,同时也体现了他与表弟之间亲密的关系。

常见问题

《表弟津上人有瑞香抹利戏觅之》的作者和朝代是什么?

《表弟津上人有瑞香抹利戏觅之》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《表弟津上人有瑞香抹利戏觅之》主要写了什么?

这首诗围绕表弟津上人的瑞香和抹利展开,表达了诗人对这两种花卉的喜爱与渴望之情,借孔融的典故,幽默地向表弟索要瑞香和抹利。

《表弟津上人有瑞香抹利戏觅之》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,他为人刚直,学问渊博。此诗是他向表弟津上人索要瑞香和抹利而作。具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他对这两种花卉十分喜爱,可能听闻表弟处有这两种花卉,便写了这首诗来“戏觅”,展现出他生活中率真、风趣的一面。

《表弟津上人有瑞香抹利戏觅之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“毘舍园”和“孔融尊”两个典故。“毘舍园”增添了茉莉来源的神秘美好之感;“孔融尊”则巧妙地表达了诗人渴望得到花卉来增添生活情趣的心情,使诗歌更具文化内涵。 拟人 :“久与道人同寂寞”将瑞香和茉莉拟人化,赋予它们“寂寞”的情感,生动地表现出诗人对花卉的怜惜之情,也为下文索要花卉做了铺垫。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,却又...