予有书合仅容膝东有隙地初甚荒芜偶于暇日理成小园径以通之杖藜日涉于其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也 便便合

· 王十朋

一合仅容膝,闭门尘虑捐。
读书心已懒,高卧腹便便。

简要说明

这首诗主要围绕诗人的书阁和小园展开,描述了书阁狭小的空间,表达了诗人闭门远离尘俗之念,展现出一种慵懒闲适、安于现状的生活状态和心境。

逐句注释

  • “一合仅容膝,闭门尘虑捐”:
    • 字词:“合”同“阁”,书阁;“容膝”,仅能容纳双膝,形容地方狭小;“尘虑”,世俗的烦恼和杂念;“捐”,舍弃。
    • 句意:这书阁仅仅只能容纳下双膝,关上房门就能舍弃掉世俗的烦恼和杂念。
  • “读书心已懒,高卧腹便便”:
    • 字词:“高卧”,安卧、悠闲地躺着;“便便”,形容肥胖的样子。
    • 句意:读书的心思已经倦怠了,悠闲地躺着肚子圆滚滚的。

现代译文

小小的书阁只能容下双膝,
关上房门便舍弃了尘世杂念。
读书的兴致已然消散,
悠闲躺着,肚子圆滚滚的好自在。

创作背景

这首诗创作于甲戌仲冬,当时王十朋有一个仅能容膝的书阁,东边有块起初很荒芜的空地,他利用闲暇时间整理成小园并修了小径以便日常漫步其间。虽然园子有些趣味,但花木稀疏,诗人便写下这组诗来记录园中仅有的景致,此诗是其中一首。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了白描的手法,如“一合仅容膝,闭门尘虑捐”直接描绘书阁的狭小和自己闭门抛开尘念的状态,“读书心已懒,高卧腹便便”直白地写出自己读书倦怠、悠闲高卧的模样,使读者能清晰地感受到诗人的生活场景和心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,以简洁的文字表达深刻的情感和生活状态。没有过多华丽的辞藻修饰,却生动地展现出诗人闲适慵懒的形象。
  • 意境营造:通过对书阁、自己行为状态的描写,营造出一种宁静、闲适、远离尘世喧嚣的意境。读者可以感受到诗人在这样狭小却安静的空间里,抛却烦恼,享受自在生活的氛围。

常见问题

《予有书合仅容膝东有隙地初甚荒芜偶于暇日理成小园径以通之杖藜日涉于其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也 便便合》的作者和朝代是什么?

《予有书合仅容膝东有隙地初甚荒芜偶于暇日理成小园径以通之杖藜日涉于其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也 便便合》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《予有书合仅容膝东有隙地初甚荒芜偶于暇日理成小园径以通之杖藜日涉于其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也 便便合》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人的书阁和小园展开,描述了书阁狭小的空间,表达了诗人闭门远离尘俗之念,展现出一种慵懒闲适、安于现状的生活状态和心境。

《予有书合仅容膝东有隙地初甚荒芜偶于暇日理成小园径以通之杖藜日涉于其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也 便便合》的创作背景是什么?

这首诗创作于甲戌仲冬,当时王十朋有一个仅能容膝的书阁,东边有块起初很荒芜的空地,他利用闲暇时间整理成小园并修了小径以便日常漫步其间。虽然园子有些趣味,但花木稀疏,诗人便写下这组诗来记录园中仅有的景致,此诗是其中一首。

《予有书合仅容膝东有隙地初甚荒芜偶于暇日理成小园径以通之杖藜日涉于其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也 便便合》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用了白描的手法,如“一合仅容膝,闭门尘虑捐”直接描绘书阁的狭小和自己闭门抛开尘念的状态,“读书心已懒,高卧腹便便”直白地写出自己读书倦怠、悠闲高卧的模样,使读者能清晰地感受到诗人的生活场景和心境。 语言特色 :语言质朴自然,以简洁的文字表达深刻的情感和生活状态。没有过多华丽的辞藻修饰,却生动地展现出诗人闲适慵懒的形象。 意境营造 :通过对书阁、...