林下十二子诗 槐子夏

· 王十朋

方苦炎炎畏日长,欣蒙子夏惠清凉。
三槐雅是王家物,为榜新亭拟旧堂。

简要说明

这首诗主要表达了诗人在夏日苦于炎热时,因“槐子夏”带来清凉而心生欣喜。同时提到三槐是王家之物,表明要为新亭题名,展现出诗人对槐的喜爱以及一种家族情怀。

逐句注释

  • “方苦炎炎畏日长”:
    • 字词:“方”,正;“炎炎”,形容天气酷热;“畏日”,令人畏惧的烈日。
    • 句意:正苦于那酷热难耐的日子漫长,烈日让人畏惧。
  • “欣蒙子夏惠清凉”:
    • 字词:“欣”,欣喜;“蒙”,承蒙;“子夏”,这里可能指槐子夏,借指槐带来的清凉;“惠”,给予。
    • 句意:欣喜地承蒙槐子夏给予清凉。
  • “三槐雅是王家物”:
    • 字词:“三槐”,典故,相传周代宫廷外种有三棵槐树,三公朝见天子时,站在槐树下,后以三槐代指三公,也成为王姓的重要典故;“雅”,向来,原本。
    • 句意:三槐向来就是王家的象征之物。
  • “为榜新亭拟旧堂”:
    • 字词:“榜”,这里作动词,题写匾额;“拟”,仿照。
    • 句意:打算为新亭题写匾额,仿照旧堂(与槐相关的传统)。

现代译文

正苦苦煎熬于那炎炎烈日下漫长的时日,
欣喜地承蒙槐子夏送来了清凉之意。
三槐本就是我们王家的象征之物,
我要为新亭题写匾额,仿照旧堂的样子。

创作背景

王十朋是南宋著名政治家、诗人。他出身于书香门第,王家有三槐堂的传统。此诗创作时间不详,但从诗中可以推测是在夏日,诗人在炎热中感受到槐带来的清凉,进而联想到家族的三槐典故,有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借物抒情:诗人借槐这一意象,抒发了在夏日获得清凉的欣喜之情,同时表达了对家族文化的认同和传承之意。
    • 用典:运用“三槐”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,表明诗人以家族传统为傲,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言直白易懂,情感真挚。没有过多华丽的辞藻修饰,却能将诗人的情感清晰地传达出来,如“方苦”“欣蒙”等词直接表达出诗人的心境变化。
  • 意境营造:通过夏日炎热与槐带来清凉的对比,营造出一种在炎热中寻得清凉的惬意意境。同时结合三槐典故,赋予诗歌一种庄重、深厚的文化氛围。

常见问题

《林下十二子诗 槐子夏》的作者和朝代是什么?

《林下十二子诗 槐子夏》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《林下十二子诗 槐子夏》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人在夏日苦于炎热时,因“槐子夏”带来清凉而心生欣喜。同时提到三槐是王家之物,表明要为新亭题名,展现出诗人对槐的喜爱以及一种家族情怀。

《林下十二子诗 槐子夏》的创作背景是什么?

王十朋是南宋著名政治家、诗人。他出身于书香门第,王家有三槐堂的传统。此诗创作时间不详,但从诗中可以推测是在夏日,诗人在炎热中感受到槐带来的清凉,进而联想到家族的三槐典故,有感而发创作此诗。

《林下十二子诗 槐子夏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借物抒情 :诗人借槐这一意象,抒发了在夏日获得清凉的欣喜之情,同时表达了对家族文化的认同和传承之意。 用典 :运用“三槐”的典故,增添了诗歌的文化底蕴,表明诗人以家族传统为傲,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言直白易懂,情感真挚。没有过多华丽的辞藻修饰,却能将诗人的情感清晰地传达出来,如“方苦”“欣蒙”等词直接表达出诗人的心境变化。 意境营造...