书院杂咏 假山

· 王十朋

君有好山僻,叠山亭院间。
不遮山外眼,又得见真山。

简要说明

这首诗围绕假山展开,描述了在庭院中堆叠假山的情景,表达了假山既满足主人对山的喜爱,又不妨碍观赏真山的妙处,体现了一种巧妙的设计与生活情趣。

逐句注释

  • “君有好山僻,叠山亭院间”:
    • 字词:“君”,指主人;“好山僻”,喜爱山的癖好;“叠”,同“叠”,堆叠。
    • 句意:你有喜爱山的癖好,于是在亭院之间堆叠起了假山。
  • “不遮山外眼,又得见真山”:
    • 字词:“山外眼”,望向山外的视线;“真山”,指自然中的真实的山。
    • 句意:这假山不会遮挡望向山外的视线,同时又能让你在庭院中欣赏到“山景”,还能看到外面的真山。

现代译文

你有喜爱山的癖好,
在亭院之间堆叠起了假山。
它不会遮挡我望向山外的视线,
让我既享受院内假山之趣,又能见到外面的真山。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他为人刚正不阿,一生力主抗金。这首诗创作的具体背景虽难以确切知晓,但从诗题《书院杂咏 假山》来看,应是他在书院生活时,看到庭院中堆叠的假山而有感而发。书院往往是文人修身养性、读书讲学之地,假山的布置体现了文人对自然山水的向往与追求,王十朋借此诗表达对这种巧妙设计的欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接描述了假山的布置及其好处,没有过多的修饰,简洁明了地表达了自己对假山设计的看法,情感真挚自然。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出假山的特点和妙处,没有华丽的辞藻堆砌,却能让读者清晰地感受到其中的意境和情趣。
  • 意境营造:诗中描绘了一个庭院中有假山,同时又能看到山外真山的场景,营造出一种清幽、和谐的意境,展现出一种既享受人造景观之美,又不脱离自然的生活状态,体现了文人对自然与生活的独特感悟。

常见问题

《书院杂咏 假山》的作者和朝代是什么?

《书院杂咏 假山》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《书院杂咏 假山》主要写了什么?

这首诗围绕假山展开,描述了在庭院中堆叠假山的情景,表达了假山既满足主人对山的喜爱,又不妨碍观赏真山的妙处,体现了一种巧妙的设计与生活情趣。

《书院杂咏 假山》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,他为人刚正不阿,一生力主抗金。这首诗创作的具体背景虽难以确切知晓,但从诗题《书院杂咏 假山》来看,应是他在书院生活时,看到庭院中堆叠的假山而有感而发。书院往往是文人修身养性、读书讲学之地,假山的布置体现了文人对自然山水的向往与追求,王十朋借此诗表达对这种巧妙设计的欣赏。

《书院杂咏 假山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接描述了假山的布置及其好处,没有过多的修饰,简洁明了地表达了自己对假山设计的看法,情感真挚自然。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出假山的特点和妙处,没有华丽的辞藻堆砌,却能让读者清晰地感受到其中的意境和情趣。 意境营造 :诗中描绘了一个庭院中有假山,同时又能看到山外真山的场景,营造出一种清幽、和谐的意境,...