书院杂咏 芍药

· 王十朋

已过花王候,才闻近侍香。
来游禁酒地,免作退之狂。

简要说明

这首诗以芍药为主题,通过对比芍药与牡丹的花期,描绘了芍药的特点。同时结合自身所处环境,表达出一种克制、理性的态度,避免了如韩愈那般的癫狂。

逐句注释

  • “已过花王候,才闻近侍香”:
    • 字词:“花王”,指牡丹,牡丹被称为“花中之王”;“近侍”,芍药有“花中近侍”的别称;“候”,时节。
    • 句意:牡丹盛开的时节已经过去,才闻到芍药的花香。
  • “来游禁酒地,免作退之狂”:
    • 字词:“禁酒地”,指作者所在不允许饮酒的地方;“退之”,韩愈,字退之,韩愈曾在赏芍药时饮酒赋诗,行为狂放。
    • 句意:来到这禁止饮酒的地方,也就避免了像韩愈那样因赏花饮酒而癫狂。

现代译文

牡丹盛开的时节已然过去,
这时才闻到芍药的芬芳。
我来到这禁止饮酒的地方,
免得像韩愈那样癫狂。

创作背景

王十朋是南宋著名政治家、诗人。此诗具体创作时间虽难以精确,但结合标题《书院杂咏》推测,是他在书院生活期间所作。当时他身处一个相对严肃、有一定规矩的环境,可能禁止饮酒。芍药花期晚于牡丹,在牡丹花期过后,他看到芍药开放有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将芍药与牡丹的花期进行对比,以牡丹“花王”的盛名衬托芍药“近侍”的地位,突出了芍药开放时间晚的特点。
    • 用典:运用韩愈赏芍药的典故,通过与韩愈的对比,展现出自己在特定环境下克制、理性的态度,使诗歌内涵更加丰富。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和意图。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、克制的意境。诗人在书院这一特定环境中,看着芍药花,联想到韩愈的狂放,从而表达出自己在此时此地的理性与自持,给人一种沉稳、内敛的感觉。

常见问题

《书院杂咏 芍药》的作者和朝代是什么?

《书院杂咏 芍药》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《书院杂咏 芍药》主要写了什么?

这首诗以芍药为主题,通过对比芍药与牡丹的花期,描绘了芍药的特点。同时结合自身所处环境,表达出一种克制、理性的态度,避免了如韩愈那般的癫狂。

《书院杂咏 芍药》的创作背景是什么?

王十朋是南宋著名政治家、诗人。此诗具体创作时间虽难以精确,但结合标题《书院杂咏》推测,是他在书院生活期间所作。当时他身处一个相对严肃、有一定规矩的环境,可能禁止饮酒。芍药花期晚于牡丹,在牡丹花期过后,他看到芍药开放有感而发写下此诗。

《书院杂咏 芍药》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将芍药与牡丹的花期进行对比,以牡丹“花王”的盛名衬托芍药“近侍”的地位,突出了芍药开放时间晚的特点。 用典 :运用韩愈赏芍药的典故,通过与韩愈的对比,展现出自己在特定环境下克制、理性的态度,使诗歌内涵更加丰富。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感和意图。 意境营造 :整首诗营造出一种宁静、...