这首诗围绕“足鲤池”展开,表达了诗人对在渊源堂论文的客人未来分别后的牵挂与期许,希望在鲤鱼充足的池中,能借助鲤鱼传递分别后的书信,传达出对友情延续的美好愿望。
渊源堂十二诗 足鲤池
堂上论文客,异时还索居。
池中鲤鱼足,好寄别来书。
池中鲤鱼足,好寄别来书。
简要说明
逐句注释
- “堂上论文客,异时还索居”:
- 字词:“论文客”,指在堂上一起讨论文章学问的人;“异时”,将来、日后;“索居”,孤独地居住,指分别后各自独居。
- 句意:在堂上一起讨论文章学问的客人们,日后将会各自独居。
- “池中鲤鱼足,好寄别来书”:
- 字词:“足”,充足;“寄”,传递;“别来书”,分别之后的书信。这里运用“鲤鱼传书”的典故,古代传说鲤鱼可以传递书信。
- 句意:池中的鲤鱼很多,正好可以借助它们来传递分别之后的书信。
现代译文
在堂上一同谈论文学的朋友们,
日后终将各自独居天各一方。
这池子里有充足的鲤鱼呀,
正好能让它们帮我们传递别后的书信。
创作背景
王十朋生活在南宋时期,他为人刚正不阿,以名节著称。渊源堂可能是他与友人相聚交流学问文章的场所。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是他与友人在渊源堂相聚时,预想到日后大家会分别,于是写下此诗,表达对友情的珍视和对分别后仍能保持联系的期望。
艺术赏析
- 表现手法:运用典故,诗中“好寄别来书”化用“鲤鱼传书”的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,将抽象的友情联系具象化,使情感表达更加生动形象。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能真挚地表达出诗人对友人的牵挂与情谊,体现出一种质朴之美。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有离别的淡淡惆怅,又有对未来友情延续充满期待的意境。前两句暗示了友人即将分别的情景,后两句则通过“鲤鱼寄书”的想象,为分别后的友情搭建起沟通的桥梁,让读者感受到诗人对友情的美好憧憬。
常见问题
《渊源堂十二诗 足鲤池》的作者和朝代是什么?
《渊源堂十二诗 足鲤池》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《渊源堂十二诗 足鲤池》主要写了什么?
这首诗围绕“足鲤池”展开,表达了诗人对在渊源堂论文的客人未来分别后的牵挂与期许,希望在鲤鱼充足的池中,能借助鲤鱼传递分别后的书信,传达出对友情延续的美好愿望。
《渊源堂十二诗 足鲤池》的创作背景是什么?
王十朋生活在南宋时期,他为人刚正不阿,以名节著称。渊源堂可能是他与友人相聚交流学问文章的场所。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是他与友人在渊源堂相聚时,预想到日后大家会分别,于是写下此诗,表达对友情的珍视和对分别后仍能保持联系的期望。
《渊源堂十二诗 足鲤池》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用典故,诗中“好寄别来书”化用“鲤鱼传书”的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,将抽象的友情联系具象化,使情感表达更加生动形象。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却能真挚地表达出诗人对友人的牵挂与情谊,体现出一种质朴之美。 意境营造 :整首诗营造出一种既有离别的淡淡惆怅,又有对未来友情延续充满期待的意境。前两句暗示了友人即将分别的情...