九月十二夜独步梅溪玩月人迹悄然秋色满眼微风不动岩桂自香初不劳思偶得四句盖心境中静时语也归小成室对短灯檠索纸书之

· 王十朋

独步溪头夜初寂,扫空尘念心清凉。
月明眼底见秋色,境静鼻根闻桂香。

简要说明

这首诗描绘了诗人在九月十二日夜独自漫步梅溪赏月的情景,展现了静谧的秋夜景色。通过描写自己清空尘念后的心境,以及眼中所见秋色、鼻间所闻桂香,表达了诗人内心的宁静与闲适,体现出一种超脱尘世的淡然情怀。

逐句注释

  • “独步溪头夜初寂,扫空尘念心清凉”:
    • 字词:“独步”,独自漫步;“尘念”,指世俗的杂念。
    • 句意:夜晚刚刚安静下来,我独自在溪头漫步,扫除了心中的世俗杂念,内心变得清凉宁静。
  • “月明眼底见秋色,境静鼻根闻桂香”:
    • 字词:“鼻根”,这里指嗅觉;“桂香”,指岩桂的香气。
    • 句意:明亮的月光下,我眼中看到了秋天的景色,周围环境寂静无声,我的鼻子闻到了岩桂散发的香气。

现代译文

夜晚刚开始安静,我独自在溪头漫步,
扫除了世俗杂念,内心变得清凉舒畅。
明亮的月光下,我看到满眼的秋色,
环境静谧,我闻到了岩桂的阵阵芳香。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,这首诗是他在九月十二日夜晚独自漫步梅溪赏月时所作。诗的小序中提到“心境中静时语也”,表明此时诗人心境宁静,远离尘世喧嚣,在漫步中触景生情,有感而发创作了此诗,以表达自己当下超脱尘俗的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写溪头的月夜、秋色、桂香等自然景色,抒发了自己内心的宁静与闲适之情。景色的描绘与情感的表达融为一体,景中含情,情在景中。
    • 感官结合:运用视觉(“月明眼底见秋色”)和嗅觉(“境静鼻根闻桂香”)相结合的手法,从不同角度描绘了秋夜的美好,使读者能够更加真切地感受到诗人所处的环境和心境。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了秋夜的宁静和诗人内心的感受。如“扫空尘念心清凉”直白地表达了诗人清空杂念后的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧的意境。夜初寂的溪头,明月下的秋色,静境中的桂香,构成了一幅宁静而美好的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的平和与超脱。

常见问题

《九月十二夜独步梅溪玩月人迹悄然秋色满眼微风不动岩桂自香初不劳思偶得四句盖心境中静时语也归小成室对短灯檠索纸书之》的作者和朝代是什么?

《九月十二夜独步梅溪玩月人迹悄然秋色满眼微风不动岩桂自香初不劳思偶得四句盖心境中静时语也归小成室对短灯檠索纸书之》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《九月十二夜独步梅溪玩月人迹悄然秋色满眼微风不动岩桂自香初不劳思偶得四句盖心境中静时语也归小成室对短灯檠索纸书之》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在九月十二日夜独自漫步梅溪赏月的情景,展现了静谧的秋夜景色。通过描写自己清空尘念后的心境,以及眼中所见秋色、鼻间所闻桂香,表达了诗人内心的宁静与闲适,体现出一种超脱尘世的淡然情怀。

《九月十二夜独步梅溪玩月人迹悄然秋色满眼微风不动岩桂自香初不劳思偶得四句盖心境中静时语也归小成室对短灯檠索纸书之》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,这首诗是他在九月十二日夜晚独自漫步梅溪赏月时所作。诗的小序中提到“心境中静时语也”,表明此时诗人心境宁静,远离尘世喧嚣,在漫步中触景生情,有感而发创作了此诗,以表达自己当下超脱尘俗的心境。

《九月十二夜独步梅溪玩月人迹悄然秋色满眼微风不动岩桂自香初不劳思偶得四句盖心境中静时语也归小成室对短灯檠索纸书之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写溪头的月夜、秋色、桂香等自然景色,抒发了自己内心的宁静与闲适之情。景色的描绘与情感的表达融为一体,景中含情,情在景中。 感官结合 :运用视觉(“月明眼底见秋色”)和嗅觉(“境静鼻根闻桂香”)相结合的手法,从不同角度描绘了秋夜的美好,使读者能够更加真切地感受到诗人所处的环境和心境。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平实,没有...