九日寄昌龄弟 其一二

· 王十朋

穷途嗟我衰,中岁伤儿夭。
兄弟止三人,尊前岂宜少。

简要说明

这首诗表达了诗人在困境中感慨自身衰老、中年丧子的悲痛,同时想到兄弟三人不应在相聚饮酒时有所缺席,流露出对兄弟的思念和对亲情团聚的渴望。

逐句注释

  • “穷途嗟我衰”:
    • 字词:“穷途”,指处境困窘;“嗟”,叹息。
    • 句意:在困窘的处境中,我叹息自己已衰老。
  • “中岁伤儿夭”:
    • 字词:“中岁”,中年;“夭”,夭折,早亡。
    • 句意:中年时我因儿子的早亡而悲伤。
  • “兄弟止三人”:
    • 字词:“止”,仅,只。
    • 句意:兄弟只有我们三个人。
  • “尊前岂宜少”:
    • 字词:“尊”,同“樽”,酒杯;“岂宜”,怎么应该。
    • 句意:在酒杯前怎么能少了人呢。

现代译文

在这困窘的境遇中,我哀叹自己已渐渐衰老,
中年时又因儿子的夭折而满心悲伤。
我们兄弟仅仅只有三个人,
在举杯共饮的时候怎么能少了谁呢。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,当时政治局势复杂。此诗具体创作时间虽不明确,但从内容推测,可能是诗人在中年遭遇困境且经历丧子之痛后,于重阳节这个传统的团聚节日,对兄弟表达思念与期盼相聚之情。重阳节本是家人团聚、登高饮酒的节日,而诗人在自身不幸的情况下,更觉亲情相聚的珍贵。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己在穷途时的衰老感慨、中年丧子的伤痛以及对兄弟团聚的渴望,情感真挚浓烈,让读者能深切感受到他内心的痛苦与期盼。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却将诗人复杂深沉的情感表达得淋漓尽致,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、伤感的意境。诗人通过诉说自己的不幸遭遇和对兄弟团聚的期盼,让读者仿佛能看到他在重阳节孤独落寞、借酒消愁的情景,深刻体会到他对亲情的珍视和在困境中的无奈。

常见问题

《九日寄昌龄弟 其一二》的作者和朝代是什么?

《九日寄昌龄弟 其一二》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《九日寄昌龄弟 其一二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人在困境中感慨自身衰老、中年丧子的悲痛,同时想到兄弟三人不应在相聚饮酒时有所缺席,流露出对兄弟的思念和对亲情团聚的渴望。

《九日寄昌龄弟 其一二》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,当时政治局势复杂。此诗具体创作时间虽不明确,但从内容推测,可能是诗人在中年遭遇困境且经历丧子之痛后,于重阳节这个传统的团聚节日,对兄弟表达思念与期盼相聚之情。重阳节本是家人团聚、登高饮酒的节日,而诗人在自身不幸的情况下,更觉亲情相聚的珍贵。

《九日寄昌龄弟 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己在穷途时的衰老感慨、中年丧子的伤痛以及对兄弟团聚的渴望,情感真挚浓烈,让读者能深切感受到他内心的痛苦与期盼。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却将诗人复杂深沉的情感表达得淋漓尽致,具有很强的感染力。 意境营造 :整首诗营造出一种凄凉、伤感的意境。诗人通过诉说自己的不幸遭遇和对兄弟团聚的期盼,让读...