九日寄昌龄弟 其一一

· 王十朋

老去悲秋甚,兴来聊自娱。
明年知健否,子细看茱萸。

简要说明

这首诗围绕重阳节展开,表达了诗人年老时对秋天的悲叹情绪,同时借赏茱萸这一重阳节习俗,流露出对自身健康状况的担忧以及珍惜当下的心情。

逐句注释

  • “老去悲秋甚,兴来聊自娱”:
    • 字词:“老去”,指年纪大了;“悲秋”,因秋景而引发悲伤之情;“聊”,姑且。
    • 句意:年纪大了,对秋天的悲叹愈发强烈,兴致来了姑且自我娱乐一番。
  • “明年知健否,子细看茱萸”:
    • 字词:“子细”,即仔细;“茱萸”,一种植物,古代重阳节有佩戴茱萸的习俗,认为可辟邪。
    • 句意:不知道明年自己是否还健康,所以仔细地看着茱萸。

现代译文

年纪大了,对秋天的悲叹愈发深沉,
兴致来时,姑且自己找些乐趣。
不知道明年是否还能健康安好,
所以仔细端详着这茱萸。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,此诗创作于重阳节。随着年龄增长,诗人面对秋天的萧索之景,内心感慨万千。重阳节是传统节日,有登高、赏菊、插茱萸等习俗,这些习俗往往会引发人们对时光流逝、生命短暂的思考。诗人在此时寄诗给弟弟,表达了自己复杂的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:“老去悲秋甚”直接抒发了诗人年老后对秋天的悲叹之情,情感直白浓烈。
    • 借物抒情:通过“子细看茱萸”这一动作,借茱萸这一重阳节的象征物,抒发了诗人对自身健康和未来的担忧,含蓄而深沉。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人内心的情感,具有一种质朴的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带忧伤和惆怅的意境。秋天本就容易引发人们的愁绪,而诗人年老体衰,面对即将到来的又一年,对自己的健康状况充满忧虑。这种情绪与重阳节的习俗相结合,使诗歌的意境更加深沉而凝重。

常见问题

《九日寄昌龄弟 其一一》的作者和朝代是什么?

《九日寄昌龄弟 其一一》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《九日寄昌龄弟 其一一》主要写了什么?

这首诗围绕重阳节展开,表达了诗人年老时对秋天的悲叹情绪,同时借赏茱萸这一重阳节习俗,流露出对自身健康状况的担忧以及珍惜当下的心情。

《九日寄昌龄弟 其一一》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,此诗创作于重阳节。随着年龄增长,诗人面对秋天的萧索之景,内心感慨万千。重阳节是传统节日,有登高、赏菊、插茱萸等习俗,这些习俗往往会引发人们对时光流逝、生命短暂的思考。诗人在此时寄诗给弟弟,表达了自己复杂的心境。

《九日寄昌龄弟 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :“老去悲秋甚”直接抒发了诗人年老后对秋天的悲叹之情,情感直白浓烈。 借物抒情 :通过“子细看茱萸”这一动作,借茱萸这一重阳节的象征物,抒发了诗人对自身健康和未来的担忧,含蓄而深沉。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人内心的情感,具有一种质朴的美感。 意境营造 :整首诗营造出一种略带忧伤和惆怅的意...