九日寄昌龄弟 其二

· 王十朋

去岁重九日,吾亲窀穸期。
东篱自黄菊,泪眼可曾知。

简要说明

这首诗围绕重阳节展开,主要表达了诗人在去年重阳节亲人下葬这一特殊时间节点后的悲痛与思念之情。通过写东篱下的黄菊依旧盛开,而泪眼饱含的悲伤却无人知晓,抒发了对亲人深深的怀念。

逐句注释

  • “去岁重九日,吾亲窀穸期”:
    • 字词:“去岁”,去年;“重九日”,即重阳节,农历九月初九;“窀穸(zhūn xī)”,指墓穴,这里指埋葬。
    • 句意:去年的重阳节,是我的亲人下葬的日子。
  • “东篱自黄菊,泪眼可曾知”:
    • 字词:“东篱”,源自陶渊明“采菊东篱下”,代指种菊的地方;“自”,依旧、兀自;“泪眼”,饱含泪水的眼睛,代指诗人。
    • 句意:东篱下的黄菊依旧独自盛开,可它可曾知道我饱含泪水的眼睛里的悲伤呢。

现代译文

去年的重阳节,
是我亲人下葬的日子。
东篱下的黄菊依旧盛开,
可它可曾知晓我满眼的泪水与悲伤。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,这是一个动荡不安的时代。此诗具体创作时间不详,但从内容可知是在亲人去年重阳节下葬之后所作。亲人的离世对他来说是巨大的打击,在重阳节这个传统节日,更容易触景生情,引发他对亲人的思念,从而写下这首饱含深情的诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:以“东篱黄菊”依旧盛开的自然景象,与诗人“泪眼”所蕴含的悲伤形成鲜明对比。自然的永恒与人事的无常形成强烈反差,更凸显出诗人失去亲人的悲痛之情。
    • 借景抒情:通过描写东篱下的黄菊这一景象,寄托了诗人内心的哀伤。黄菊在传统意象中多象征高洁,但在这里,它的盛开无人欣赏,更增添了一种孤独和凄凉的氛围,诗人借景抒发了自己的思念与痛苦。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能直抵人心。用简单的话语如“去岁”“吾亲”“泪眼”等,直接表达出自己对亲人的怀念和内心的悲痛,具有很强的感染力。
  • 意境营造:营造出一种孤寂、哀伤的意境。重阳节本是热闹的节日,可诗人却沉浸在亲人离世的痛苦中,东篱黄菊独自盛开,更衬托出周围环境的冷清和诗人内心的孤独,使读者能深刻感受到诗人的悲伤情绪。

常见问题

《九日寄昌龄弟 其二》的作者和朝代是什么?

《九日寄昌龄弟 其二》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《九日寄昌龄弟 其二》主要写了什么?

这首诗围绕重阳节展开,主要表达了诗人在去年重阳节亲人下葬这一特殊时间节点后的悲痛与思念之情。通过写东篱下的黄菊依旧盛开,而泪眼饱含的悲伤却无人知晓,抒发了对亲人深深的怀念。

《九日寄昌龄弟 其二》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,这是一个动荡不安的时代。此诗具体创作时间不详,但从内容可知是在亲人去年重阳节下葬之后所作。亲人的离世对他来说是巨大的打击,在重阳节这个传统节日,更容易触景生情,引发他对亲人的思念,从而写下这首饱含深情的诗。

《九日寄昌龄弟 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :以“东篱黄菊”依旧盛开的自然景象,与诗人“泪眼”所蕴含的悲伤形成鲜明对比。自然的永恒与人事的无常形成强烈反差,更凸显出诗人失去亲人的悲痛之情。 借景抒情 :通过描写东篱下的黄菊这一景象,寄托了诗人内心的哀伤。黄菊在传统意象中多象征高洁,但在这里,它的盛开无人欣赏,更增添了一种孤独和凄凉的氛围,诗人借景抒发了自己的思念与痛苦。 语言特色...