过万桥哭潘先生

· 王十朋

投老西游志不成,死生贫贱见交情。
江头昨夜潮声怒,却为先生气不平。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对潘先生的深切哀悼之情。通过叙述自己西游之志未酬以及感慨生死贫贱间的交情,最后借江潮怒声来传达为先生抱不平之意。

逐句注释

  • “投老西游志不成”:
    • 字词:“投老”,到老、临老;“西游”,可能指前往西边的某种行程或追求;“志不成”,志向未能实现。
    • 句意:到了老年,我前往西边的志向没能达成。
  • “死生贫贱见交情”:
    • 字词:“死生”,指生死之事;“贫贱”,指生活的贫困与地位的低下;“见交情”,体现出交情的真挚。
    • 句意:在生死和贫贱的考验中,才能看出真正的交情。
  • “江头昨夜潮声怒”:
    • 字词:“江头”,江边;“潮声怒”,潮水的声音很大,仿佛带着愤怒。
    • 句意:昨夜江边的潮水声很汹涌,像是在发怒。
  • “却为先生气不平”:
    • 字词:“却”,表转折,这里可理解为“原来是”;“先生”,指潘先生;“气不平”,为某人感到愤慨、不平。
    • 句意:原来是在为潘先生感到愤慨不平。

现代译文

到了老年,我前往西边的志向没能实现,
在生死和贫贱的境遇里,才看出我们之间真挚的交情。
昨夜江边的潮水声汹涌愤怒,
原来是在为潘先生遭遇的不公感到愤慨。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他为人刚正不阿,关心时政。潘先生具体身份虽未明确,但从诗中能看出两人交情深厚。王十朋在老年时可能有自己的一番抱负或计划,然而未能实现,此时潘先生可能离世,王十朋路过万桥时,感慨万千,写下此诗,既抒发自己志向未酬的遗憾,也表达对友人的悼念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的后两句“江头昨夜潮声怒,却为先生气不平”,将自然景象“潮声怒”赋予人的情感,借潮水的汹涌来抒发诗人为潘先生感到不平的愤慨之情,使情感表达更加含蓄深沉且富有感染力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感,如“投老西游志不成,死生贫贱见交情”,直白地叙述了自己的境遇和对友情的感悟。
  • 意境营造:通过描写江头潮声,营造出一种悲愤、不平的氛围。结合诗人自身的遭遇和对友人的悼念,使整首诗充满了一种深沉的哀伤和愤慨之意,让读者能深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《过万桥哭潘先生》的作者和朝代是什么?

《过万桥哭潘先生》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《过万桥哭潘先生》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对潘先生的深切哀悼之情。通过叙述自己西游之志未酬以及感慨生死贫贱间的交情,最后借江潮怒声来传达为先生抱不平之意。

《过万桥哭潘先生》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,他为人刚正不阿,关心时政。潘先生具体身份虽未明确,但从诗中能看出两人交情深厚。王十朋在老年时可能有自己的一番抱负或计划,然而未能实现,此时潘先生可能离世,王十朋路过万桥时,感慨万千,写下此诗,既抒发自己志向未酬的遗憾,也表达对友人的悼念。

《过万桥哭潘先生》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的后两句“江头昨夜潮声怒,却为先生气不平”,将自然景象“潮声怒”赋予人的情感,借潮水的汹涌来抒发诗人为潘先生感到不平的愤慨之情,使情感表达更加含蓄深沉且富有感染力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感,如“投老西游志不成,死生贫贱见交情”,直白地叙述了自己的境遇和对友情的感...