这首诗以某种植物为描写对象,可能是竹子之类(结合古人相关诗词意象推测),诗人通过描写其外在的秀丽芬芳,表达对其高雅品质的赞美,同时表达了因担心被人践踏伤害而不将其种在当门之处的想法,体现出对这种美好事物的珍惜之情。
再用前韵
谁櫂深林秀,遥分奕叶芳。
秉殊溱上客,握拟殿中郎。
眼净见幽韵,心清闻远香。
当门不及种,践履恐成伤。
秉殊溱上客,握拟殿中郎。
眼净见幽韵,心清闻远香。
当门不及种,践履恐成伤。
简要说明
逐句注释
- “誰櫂深林秀,遥分奕葉芳”:
- 字词:“櫂”,此处可能通“擢”,有拔、抽之意;“奕葉”,累世,这里指植物的叶子层层叠叠。
- 句意:是谁让深林中的它如此秀丽,它远远地散发着层层叶子的芬芳。
- “秉殊溱上客,握擬殿中郎”:
- 字词:“秉”,秉持;“溱上客”,“溱”可能与《诗经·郑风·溱洧》有关,这里可能代指普通的游玩之人;“殿中郎”,古代官职名,这里借指有才华、有地位的人。
- 句意:它所秉持的特质不同于那些在溱水岸边游玩的普通客人,它如同被有才德的殿中郎所握有的物品一样珍贵。
- “眼凈見幽韻,心清聞遠香”:
- 字词:“眼凈”,指眼睛纯净,没有世俗的纷扰;“幽韻”,清幽的韵味。
- 句意:眼睛纯净才能看见它清幽的韵味,内心清净才能闻到它远处传来的香气。
- “當門不及種,踐履恐成傷”:
- 字词:“當門”,对着门;“踐履”,踩踏。
- 句意:不能把它种在对着门的地方,担心人们的踩踏会对它造成伤害。
现代译文
是谁让深林里的它这般秀丽,
远远地散发着层层叶间的芬芳。
它的特质不同于寻常游客,
宛如被殿中郎珍视的一样。
眼睛纯净才能看见它的清幽韵味,
内心清净方能闻到它的远处清香。
不能把它种在当门之处,
害怕人们的踩踏会让它受伤。
创作背景
王十朋是南宋著名政治家、诗人。南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势复杂,文人雅士常借物抒情,表达自己的理想与追求。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗歌的意境和情感来看,可能是王十朋在日常生活中看到某种植物,有感于其品质而创作。他或许借这种植物来表达自己对美好、高洁品质的向往,同时也流露出对美好事物容易受到世俗伤害的担忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人通过描写植物的秀丽芬芳、独特品质,来寄托自己的情感和志向,表达对高洁品质的赞美和追求。
- 对比:“秉殊溱上客,握擬殿中郎”运用对比的手法,将植物所秉持的特质与普通游客对比,突出其独特和珍贵。
- 语言特色:语言典雅,用词精准。如“櫂”“奕葉”等词,增添了诗歌的古朴韵味;“眼凈”“心清”等表述简洁而富有深意,准确地传达出诗人的心境。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽、高雅的意境。从深林的秀丽芬芳,到眼睛所见的幽韵、内心所闻的远香,都给人一种远离尘世喧嚣的感觉。而最后“當門不及種,踐履恐成傷”又流露出一种对美好事物的怜惜和保护之情,使整首诗的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《再用前韵》的作者和朝代是什么?
《再用前韵》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。
《再用前韵》主要写了什么?
这首诗以某种植物为描写对象,可能是竹子之类(结合古人相关诗词意象推测),诗人通过描写其外在的秀丽芬芳,表达对其高雅品质的赞美,同时表达了因担心被人践踏伤害而不将其种在当门之处的想法,体现出对这种美好事物的珍惜之情。
《再用前韵》的创作背景是什么?
王十朋是南宋著名政治家、诗人。南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势复杂,文人雅士常借物抒情,表达自己的理想与追求。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗歌的意境和情感来看,可能是王十朋在日常生活中看到某种植物,有感于其品质而创作。他或许借这种植物来表达自己对美好、高洁品质的向往,同时也流露出对美好事物容易受到世俗伤害的担忧。
《再用前韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人通过描写植物的秀丽芬芳、独特品质,来寄托自己的情感和志向,表达对高洁品质的赞美和追求。 对比 :“秉殊溱上客,握擬殿中郎”运用对比的手法,将植物所秉持的特质与普通游客对比,突出其独特和珍贵。 语言特色 :语言典雅,用词精准。如“櫂”“奕葉”等词,增添了诗歌的古朴韵味;“眼凈”“心清”等表述简洁而富有深意,准确地传达出诗人的心境。...