思归

· 王十朋

窗外西风竹数竿,秋声终夜趣归鞍。
吾庐此去八百里,归到家时天未寒。

简要说明

这首诗以秋风竹声为引,表达了诗人强烈的思乡之情和急切的归乡之意,想象自己在天未寒时能够回到八百里外的家中。

逐句注释

  • “窗外西风竹数竿,秋声终夜趣归鞍”:
    • 字词:“西风”,秋风;“趣”,通“促”,催促;“归鞍”,指归乡的行程。
    • 句意:窗外几竿竹子在秋风中摇曳,秋声整夜都在催促我踏上归乡的路途。
  • “吾庐此去八百里,归到家时天未寒”:
    • 字词:“吾庐”,我的家;“此去”,从此处到。
    • 句意:我的家距离这里有八百里远,等我回到家的时候天气还不会寒冷。

现代译文

窗外几竿翠竹在秋风中瑟瑟作响,
秋声整夜都在催促我赶快回家。
我的家离这里有八百里路程,
等我赶回家的时候天气还不算冷。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他一生为官清廉,以直谏著称。此诗具体创作背景虽不详,但从诗中可推测,当时诗人可能身在外地,在秋风萧瑟的夜晚,听到窗外竹声,引发了内心对家乡的思念之情,从而写下这首诗来表达归乡的急切心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写窗外的秋风竹声这一秋景,将自己的思乡之情融入其中,秋声整夜催促归鞍,生动地表现出诗人归心似箭。
    • 虚实结合:前两句写眼前的实景,即窗外的竹声秋景;后两句则是诗人的想象,想象自己能在天未寒时回到家中,虚实相生,更增添了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,以简洁的文字清晰地表达出诗人的思乡之情,如“吾庐此去八百里,归到家时天未寒”,口语化的表达让情感更加真挚。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、急切的意境。秋风竹声营造出孤寂的氛围,而急切归乡的心情贯穿其中,使读者能深刻感受到诗人对家乡的眷恋和渴望团圆的心境。

常见问题

《思归》的作者和朝代是什么?

《思归》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《思归》主要写了什么?

这首诗以秋风竹声为引,表达了诗人强烈的思乡之情和急切的归乡之意,想象自己在天未寒时能够回到八百里外的家中。

《思归》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,他一生为官清廉,以直谏著称。此诗具体创作背景虽不详,但从诗中可推测,当时诗人可能身在外地,在秋风萧瑟的夜晚,听到窗外竹声,引发了内心对家乡的思念之情,从而写下这首诗来表达归乡的急切心情。

《思归》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写窗外的秋风竹声这一秋景,将自己的思乡之情融入其中,秋声整夜催促归鞍,生动地表现出诗人归心似箭。 虚实结合 :前两句写眼前的实景,即窗外的竹声秋景;后两句则是诗人的想象,想象自己能在天未寒时回到家中,虚实相生,更增添了诗歌的感染力。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,以简洁的文字清晰地表达出诗人的思乡之情,如“吾庐...