关岭遇雪

· 王十朋

路近剡溪春雪深,此行有愧子猷寻。
驱驰千里争蜗角,孤负扁舟自在心。

简要说明

这首诗围绕作者在关岭遇雪的经历展开,将自己的行程与王子猷雪夜访戴的典故进行对比,抒发了因奔波于名利而辜负自在心境的愧疚与感慨之情。

逐句注释

  • “路近剡溪春雪深”:
    • 字词:“剡溪”,水名,在今浙江嵊州,是王子猷雪夜访戴故事发生地;“春雪”,点明时间与当时下雪的场景。
    • 句意:路途接近剡溪,春日里的积雪很深。
  • “此行有愧子猷寻”:
    • 字词:“愧”,同“愧”;“子猷寻”,指王子猷雪夜乘舟拜访戴安道一事。
    • 句意:自己这次的行程让自己觉得愧对王子猷那种随性的寻访。
  • “驱驰千里争蜗角”:
    • 字词:“驱驰”,奔走;“蜗角”,出自《庄子》,比喻微小的利益。
    • 句意:自己奔波千里去争夺那微不足道的名利。
  • “孤负扁舟自在心”:
    • 字词:“辜负”,对不住;“扁舟自在心”,指像王子猷那样乘扁舟随性自在的心境。
    • 句意:自己辜负了乘扁舟自由自在生活的心境。

现代译文

路途临近剡溪,春日的积雪已深,
我这一趟行程实在愧对王子猷的寻访。
奔波千里去争夺那微小的名利,
却辜负了乘扁舟自在生活的心境。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治局势复杂。王十朋是一位有抱负、有理想的官员,他积极入仕,希望能为国家和百姓做出贡献。此诗具体创作时间虽难以确定,但应是他在为官奔波途中,在关岭遇到春雪时有感而发。在这样的雪天里,他联想到王子猷雪夜访戴的故事,从而对自己为名利而奔波的生活产生了反思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了王子猷雪夜访戴的典故,通过将自己的行程与王子猷的行为对比,鲜明地突出了自己为名利奔波的无奈和对自在生活的向往,使诗歌内涵更加丰富、深刻。
    • 对比:将“驱驰千里争蜗角”的忙碌功利与“扁舟自在心”的闲适自在进行对比,强化了诗人内心的愧疚与感慨,表达出对当下生活状态的不满。
  • 语言特色:语言直白,不事雕琢,以质朴的文字直接抒发内心的情感,使读者能够清晰地感受到诗人的愧疚与反思。
  • 意境营造:诗中以“春雪深”的关岭雪景为背景,营造出一种清冷、孤寂的氛围,烘托出诗人内心的怅惘和对自在生活的渴望,情景交融,让读者更能体会到诗人复杂的心境。

常见问题

《关岭遇雪》的作者和朝代是什么?

《关岭遇雪》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《关岭遇雪》主要写了什么?

这首诗围绕作者在关岭遇雪的经历展开,将自己的行程与王子猷雪夜访戴的典故进行对比,抒发了因奔波于名利而辜负自在心境的愧疚与感慨之情。

《关岭遇雪》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治局势复杂。王十朋是一位有抱负、有理想的官员,他积极入仕,希望能为国家和百姓做出贡献。此诗具体创作时间虽难以确定,但应是他在为官奔波途中,在关岭遇到春雪时有感而发。在这样的雪天里,他联想到王子猷雪夜访戴的故事,从而对自己为名利而奔波的生活产生了反思。

《关岭遇雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了王子猷雪夜访戴的典故,通过将自己的行程与王子猷的行为对比,鲜明地突出了自己为名利奔波的无奈和对自在生活的向往,使诗歌内涵更加丰富、深刻。 对比 :将“驱驰千里争蜗角”的忙碌功利与“扁舟自在心”的闲适自在进行对比,强化了诗人内心的愧疚与感慨,表达出对当下生活状态的不满。 语言特色 :语言直白,不事雕琢,以质朴的文字直接抒发内心的...