题灵峰三绝 其三

· 王十朋

三宿灵峰不为禅,茶瓯随分结僧缘。
明朝杖屦丹丘去,带得烟霞过海船。

简要说明

这首诗主要表达了诗人在灵峰的一段经历和心境。诗人在灵峰停留三宿并非为了参禅,而是通过喝茶与僧人结下缘分。最后表明自己即将离开前往丹丘,还会带着灵峰的烟霞踏上过海的船,展现出一种豁达超脱且对灵峰美景有所留恋的情感。

逐句注释

  • “三宿灵峰不为禅”:
    • 字词:“三宿”,停留三晚;“禅”,指佛教的禅修。
    • 句意:在灵峰停留了三个晚上,并不是为了进行禅修。
  • “茶瓯随分结僧缘”:
    • 字词:“茶瓯”,茶碗;“随分”,随缘、随便;“僧缘”,与僧人的缘分。
    • 句意:用茶碗喝茶,随缘与僧人结下了缘分。
  • “明朝杖屦丹丘去”:
    • 字词:“明朝”,明天;“杖屦”,拄着拐杖,穿着鞋子;“丹丘”,传说中神仙居住的地方,这里可能是诗人要去的一个地方。
    • 句意:明天我将拄着拐杖,穿着鞋子前往丹丘。
  • “带得烟霞过海船”:
    • 字词:“烟霞”,指灵峰的云雾、美景;“过海船”,渡过大海的船只。
    • 句意:带着灵峰的美景乘坐过海的船只离去。

现代译文

我在灵峰住了三个晚上,可不是为了参禅,
只是用茶碗随便喝喝茶,和僧人结下了缘分。
明天我就要拄着拐杖、穿着鞋子前往丹丘,
还会带着灵峰的烟霞美景乘坐过海的船只。

创作背景

王十朋是南宋著名政治家、诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,他在游览灵峰时,在灵峰停留了几日。他本身有着豁达的性格和对自然美景的喜爱,在灵峰期间与僧人有了一些交往,离开灵峰之际写下此诗,记录下这段经历和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:开篇“三宿灵峰不为禅”直接表明自己在灵峰停留的目的并非参禅,简洁明了地表达了自己的想法。
    • 想象与浪漫:“带得烟霞过海船”运用了想象的手法,赋予烟霞以可携带的属性,充满了浪漫色彩,将诗人对灵峰美景的留恋以一种独特的方式表达出来。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然。如“茶瓯随分结僧缘”用直白的语言描绘了与僧人结缘的情景,没有过多的修饰,但却生动形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、闲适又略带洒脱的意境。从在灵峰喝茶结僧缘,到想象带着烟霞离去,展现出诗人在自然与人文环境中的惬意状态,以及对即将开始新旅程的期待,给人一种悠然自在之感。

常见问题

《题灵峰三绝 其三》的作者和朝代是什么?

《题灵峰三绝 其三》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《题灵峰三绝 其三》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人在灵峰的一段经历和心境。诗人在灵峰停留三宿并非为了参禅,而是通过喝茶与僧人结下缘分。最后表明自己即将离开前往丹丘,还会带着灵峰的烟霞踏上过海的船,展现出一种豁达超脱且对灵峰美景有所留恋的情感。

《题灵峰三绝 其三》的创作背景是什么?

王十朋是南宋著名政治家、诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,他在游览灵峰时,在灵峰停留了几日。他本身有着豁达的性格和对自然美景的喜爱,在灵峰期间与僧人有了一些交往,离开灵峰之际写下此诗,记录下这段经历和感受。

《题灵峰三绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :开篇“三宿灵峰不为禅”直接表明自己在灵峰停留的目的并非参禅,简洁明了地表达了自己的想法。 想象与浪漫 :“带得烟霞过海船”运用了想象的手法,赋予烟霞以可携带的属性,充满了浪漫色彩,将诗人对灵峰美景的留恋以一种独特的方式表达出来。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然。如“茶瓯随分结僧缘”用直白的语言描绘了与僧人结缘的情景,没有过多的修...