辅成王周公摄政・绵搭絮

此曲以周公自陈的视角，表达了自己虽遭污蔑沾染“罪恶”，但努力澄清自身，然而绿水却难洗去是非的无奈。同时感叹自己年老难以再追求功勋，面对当下内外差池、事情难办的困境，充满了愁绪。

• “微臣身沾着罪恶，点污尽忠直”：
  • 字词：“沾”，沾染；“点污”，污蔑、玷污。
  • 句意：我这臣子身上被污蔑沾染了罪恶之名，我的一片忠直之心也被玷污了。
• “濯呵濯得了腮边血污，涤呵涤得净面上尘灰，娘娘！子这绿水何曾洗是非”：
  • 字词：“濯”“涤”，都有洗涤之意；“子”通“只”。
  • 句意：我能洗去腮边的血污，也能洗净脸上的灰尘，可是娘娘啊，这绿水又怎么能洗去我的是非冤屈呢。
• “白首无堪问鼎彝”：
  • 字词：“白首”，白发，指年老；“鼎彝”，古代祭器，常借指国家政权或勋业。
  • 句意：我如今已年老，再也没有能力去追求建立功勋了。
• “现如今内外差池，事难为当恁的”：
  • 字词：“差池”，差错、失误；“恁的”，如此、这般。
  • 句意：如今朝廷内外事情都出了差错，事情如此难以办理。

我这臣子被污蔑沾染了罪恶之名，
一片忠直之心也被彻底玷污。
我能洗去腮边的血污，
也能洗净脸上的灰尘，
娘娘啊！这绿水又怎能洗去我的是非冤屈。
我如今白发苍苍，再也没能力追求功勋。
现如今朝廷内外都出了差错，
事情如此难办真让人发愁。

郑光祖是元代著名杂剧家，此曲是他在杂剧《辅成王周公摄政》中的唱段。该剧以周公旦辅佐周成王的历史故事为蓝本。周公旦在周武王去世后，辅佐年幼的成王，却遭到管叔、蔡叔等人的猜忌和污蔑，说他有篡位之心。这段唱词便是在这样的背景下，以周公的口吻表达其内心的冤屈和面对困境的无奈。元代社会等级森严，知识分子地位较低，郑光祖可能借古喻今，通过描写周公的遭遇来抒发自己怀才不遇、壮志难酬的感慨。

• 表现手法：
  • 对比衬托：以“濯得了腮边血污，涤得净面上尘灰”的可洗，与“绿水何曾洗是非”的不可洗形成对比，突出了是非冤屈难以澄清的无奈。
  • 直抒胸臆：如“微臣身沾着罪恶，点污尽忠直”“白首无堪问鼎彝”等语句，直接表达了周公被污蔑的冤屈以及年老难建功勋的感慨。
• 语言特色：语言质朴直白，通俗易懂，符合杂剧唱词面向大众的特点。同时又具有较强的表现力，如“腮边血污”“面上尘灰”等描写，生动形象地展现出周公遭受污蔑后的形象。
• 情感表达：整首曲子情感真挚深沉，从被污蔑的冤屈，到洗不清是非的无奈，再到年老难有作为的感慨，以及面对内外困境的愁绪，层层递进，将周公复杂的内心世界展现得淋漓尽致，让读者能够深刻感受到他的痛苦与无奈。