次韵万乔年李唐英二绝 其二

· 王十朋

黉舍炎炎畏日长,竹亭取次纳新凉。
文章风月须兼美,莫使时人恨海棠。

简要说明

这首诗以夏日黉舍与竹亭之景为切入点,表达了对文章创作的看法,强调文章与风月之美需兼而有之,同时提醒不要留下如海棠缺香般的遗憾。

逐句注释

  • “黉舍炎炎畏日长”:
    • 字词:“黉舍”,指学校;“畏日”,炎热的太阳。
    • 句意:学校里烈日炎炎,让人感觉这白昼十分漫长难熬。
  • “竹亭取次纳新凉”:
    • 字词:“取次”,依次、陆续;“纳”,享受。
    • 句意:在竹亭里可以陆续享受到新起的凉意。
  • “文章风月须兼美”:
    • 字词:“文章”,指文学创作;“风月”,这里代表自然之美、生活情趣等。
    • 句意:文学创作和自然之美、生活情趣等方面都要达到美好。
  • “莫使时人恨海棠”:
    • 字词:“恨海棠”,海棠花虽美但无香,古人常以此为憾事。
    • 句意:不要让现在的人像遗憾海棠无香那样,对你的文章有所遗憾。

现代译文

学校里烈日炎炎,这漫长的白天真让人难熬,
好在竹亭中能陆续享受到新起的清凉。
文学创作和自然生活的美好都要兼顾,
可别让如今的人像遗憾海棠无香一样,对你的文章感到遗憾。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,他是一位重视文学教化作用且富有才情的文人。这首诗是他和万乔年、李唐英的唱和之作,具体创作时间难以精准确定,但应是在日常的交流和文学活动中,针对当时的文学创作状况有感而发,借景抒情并表达自己对于文章创作的观点。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了黉舍炎热和竹亭纳凉的场景,通过自然环境的描写,为后文的议论做铺垫,同时也烘托出一种闲适又带有思考的氛围。
    • 比喻象征:以“海棠”来象征文章创作的不足之处,形象地表达出希望文章能够尽善尽美的观点,使抽象的道理变得具体可感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。如“炎炎畏日长”“纳新凉”等表述直白生动,让读者能够轻松理解诗人所描绘的场景。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种夏日里学校与竹亭的场景氛围,炎热与清凉形成对比,既体现出环境的特点,又暗示了心境的变化。后半部分则从具体的场景延伸到抽象的文学创作思考,使整首诗既有现实的画面感,又有一定的思想深度。

常见问题

《次韵万乔年李唐英二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵万乔年李唐英二绝 其二》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《次韵万乔年李唐英二绝 其二》主要写了什么?

这首诗以夏日黉舍与竹亭之景为切入点,表达了对文章创作的看法,强调文章与风月之美需兼而有之,同时提醒不要留下如海棠缺香般的遗憾。

《次韵万乔年李唐英二绝 其二》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,他是一位重视文学教化作用且富有才情的文人。这首诗是他和万乔年、李唐英的唱和之作,具体创作时间难以精准确定,但应是在日常的交流和文学活动中,针对当时的文学创作状况有感而发,借景抒情并表达自己对于文章创作的观点。

《次韵万乔年李唐英二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了黉舍炎热和竹亭纳凉的场景,通过自然环境的描写,为后文的议论做铺垫,同时也烘托出一种闲适又带有思考的氛围。 比喻象征 :以“海棠”来象征文章创作的不足之处,形象地表达出希望文章能够尽善尽美的观点,使抽象的道理变得具体可感。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。如“炎炎畏日长”“纳新凉”等表述直白生动,让读者能够轻松理解...