咏柳

· 王十朋

东君于此最钟情,妆点村村入画屏。
向我无言眉自展,与人非故眼犹青。
萦牵别恨丝千尺,断送春光絮一亭。
叶底黄鹂音更好,隔溪烟雨醉时听。

简要说明

这首诗以柳树为主题,描绘了柳树在春天的美好姿态与景象。诗人借景抒情,既写出了柳树装点乡村的美丽,又融入了离别之恨与惜春之情,最后以黄鹂之音增添了画面的灵动与诗意。

逐句注释

  • “东君于此最钟情,妆点村村入画屏”:
    • 字词:“东君”,司春之神;“钟情”,感情专注;“妆点”,装饰点缀。
    • 句意:司春之神对柳树最为钟情,用它把村村寨寨装点得如同一幅幅美丽的画卷。
  • “向我无言眉自展,与人非故眼犹青”:
    • 字词:“眉自展”,柳叶细长如眉,此处形容柳树舒展;“非故”,不是旧相识;“眼犹青”,典出阮籍“青眼”,表示对人喜爱或器重,这里指柳叶之色青。
    • 句意:柳树默默无言却自在舒展,像是在向我展示它的姿态;它与我虽非旧交,却依旧以那青青之色相待。
  • “萦牵别恨丝千尺,断送春光絮一亭”:
    • 字词:“萦牵”,萦绕牵扯;“丝千尺”,指柳丝细长;“断送”,打发、送走;“絮一亭”,指柳花飘满亭子。
    • 句意:细长的柳丝萦绕牵扯着离别的愁恨,柳花飘飞仿佛在送走春天。
  • “叶底黄鹂音更好,隔溪烟雨醉时听”:
    • 字词:“黄鹂”,鸟名,叫声悦耳;“隔溪”,隔着溪水。
    • 句意:柳树叶子底下黄鹂的叫声更加动听,隔着溪水在烟雨朦胧中、在微醉之时聆听。

现代译文

司春之神对柳树格外钟情,
用它装点得村村如画般美。
柳树默默无言却舒展身姿,
虽与我陌生却绿意来相对。
千尺柳丝萦绕着离别愁恨,
柳花飘飞送走了美好春光。
叶底黄鹂的叫声更加美妙,
隔着溪水在烟雨醉时聆听。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,当时社会局势动荡,人们的生活受到战乱的影响。此诗具体创作时间难以精确,但大致是在春日,诗人或许在乡村游历,看到柳树在春天里的种种姿态,触发了内心的情感,既有对自然美景的赞美,也可能蕴含着对时局、人生的感慨,借咏柳来抒发自己的情思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中“向我无言眉自展,与人非故眼犹青”将柳树拟人化,赋予柳树人的情感和神态,生动形象地写出了柳树的自在与亲切,使柳树的形象更加鲜活。
    • 借景抒情:“萦牵别恨丝千尺,断送春光絮一亭”通过描写柳丝和柳絮,将离别之恨与惜春之情融入其中,景中含情,使情感表达更加委婉深沉。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“钟情”“妆点”“眉自展”“眼犹青”等词语,简洁而生动地描绘出柳树的特点和神韵,富有表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种优美而略带惆怅的意境。前两联描绘了柳树装点乡村的美丽画面,给人以清新之感;后两联则融入了离别和惜春的情感,使意境增添了一抹哀愁;最后以隔溪烟雨醉听黄鹂之音结尾,又为画面增添了一份朦胧与闲适,使整首诗的意境更加丰富多元。

常见问题

《咏柳》的作者和朝代是什么?

《咏柳》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《咏柳》主要写了什么?

这首诗以柳树为主题,描绘了柳树在春天的美好姿态与景象。诗人借景抒情,既写出了柳树装点乡村的美丽,又融入了离别之恨与惜春之情,最后以黄鹂之音增添了画面的灵动与诗意。

《咏柳》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,当时社会局势动荡,人们的生活受到战乱的影响。此诗具体创作时间难以精确,但大致是在春日,诗人或许在乡村游历,看到柳树在春天里的种种姿态,触发了内心的情感,既有对自然美景的赞美,也可能蕴含着对时局、人生的感慨,借咏柳来抒发自己的情思。

《咏柳》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗中“向我无言眉自展,与人非故眼犹青”将柳树拟人化,赋予柳树人的情感和神态,生动形象地写出了柳树的自在与亲切,使柳树的形象更加鲜活。 借景抒情 :“萦牵别恨丝千尺,断送春光絮一亭”通过描写柳丝和柳絮,将离别之恨与惜春之情融入其中,景中含情,使情感表达更加委婉深沉。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“钟情”“妆点”“眉自展”“眼...