复用前韵

· 王十朋

岁月侵寻等闲过,草庐尚作南阳卧。
报国未为蛇吐珠,许身定与谁齐驱。
谩比凌云词赋客,意气飘飘真自得。
金溪风月价几何,要须买断共吟哦。

简要说明

这首诗表达了诗人对时光流逝的感慨,抒发了自己虽有报国之志却未能施展的遗憾,同时展现出诗人意气自得的心境以及对金溪风月的喜爱,想要与之相伴吟诗的愿望。

逐句注释

  • “岁月侵寻等闲过,草庐尚作南阳卧”:
    • 字词:“侵寻”,渐进,这里指时光逐渐过去;“等闲”,轻易,随便;“南阳卧”,用诸葛亮曾隐居南阳卧龙岗的典故。
    • 句意:岁月不知不觉中轻易地就过去了,我还像诸葛亮一样在草庐中隐居。
  • “报国未为蛇吐珠,许身定与谁齐驱”:
    • 字词:“蛇吐珠”,古代传说蛇能吐珠,这里可能表示为国家做出重大贡献;“许身”,自许,这里指对自己的期许;“齐驱”,并驾齐驱。
    • 句意:想要报效国家却还没能做出像蛇吐珠那样的贡献,我期许自己能有所作为,可又能和谁并驾齐驱呢。
  • “谩比凌云词赋客,意气飘飘真自得”:
    • 字词:“谩比”,随便相比;“凌云词赋客”,指司马相如,传说汉武帝读了司马相如的《大人赋》后“飘飘有凌云之气”。
    • 句意:我虽然随便把自己比作像司马相如那样的词赋大家,但实际上我意气风发,真的感到很自得。
  • “金溪风月价几何,要须买断共吟哦”:
    • 字词:“金溪”,具体地名;“买断”,这里是说尽情享受、独占的意思。
    • 句意:金溪的风和月价值几何呢,我一定要尽情享受它,和它一起吟诗。

现代译文

岁月匆匆轻易地就过去了,
我还像诸葛亮般在草庐中隐居。
想要报效国家却未能做出大贡献,
我期许自己却不知能与谁并肩。
我虽随意把自己比作司马相如,
但我意气风发真的感到很满足。
金溪的风和月价值到底多少呀,
我一定要独占它与它吟诗相伴。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,面临着北方政权的威胁。王十朋一生力主抗金,收复失地,但仕途上可能遭遇诸多阻碍,抱负难以实现。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是诗人在感慨时光流逝,自己的报国之志未能达成,同时也展现出他在这种境遇下寻求内心慰藉的状态,或许是在金溪这个地方有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“南阳卧”用诸葛亮隐居的典故,“蛇吐珠”可能是借用相关传说,“凌云词赋客”用司马相如的典故,使诗歌内容更丰富,表达更含蓄,增添了诗歌的文化底蕴。
    • 对比:“报国未为蛇吐珠”与“意气飘飘真自得”形成对比,一方面体现出诗人报国无门的遗憾,另一方面又展现出他豁达自得的心境,使诗歌情感更加复杂多元。
  • 语言特色:语言直白中蕴含深意,虽用典故但并不晦涩,能让读者清晰感受到诗人的情感。如“岁月侵寻等闲过”等句子,朴实自然地表达出时光流逝之感。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种时光易逝、壮志未酬的惆怅意境,后半部分则转向对金溪风月的向往,营造出一种闲适自得的意境,前后意境的转换展现出诗人内心复杂的情感变化。

常见问题

《复用前韵》的作者和朝代是什么?

《复用前韵》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《复用前韵》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对时光流逝的感慨,抒发了自己虽有报国之志却未能施展的遗憾,同时展现出诗人意气自得的心境以及对金溪风月的喜爱,想要与之相伴吟诗的愿望。

《复用前韵》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,面临着北方政权的威胁。王十朋一生力主抗金,收复失地,但仕途上可能遭遇诸多阻碍,抱负难以实现。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是诗人在感慨时光流逝,自己的报国之志未能达成,同时也展现出他在这种境遇下寻求内心慰藉的状态,或许是在金溪这个地方有感而发。

《复用前韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“南阳卧”用诸葛亮隐居的典故,“蛇吐珠”可能是借用相关传说,“凌云词赋客”用司马相如的典故,使诗歌内容更丰富,表达更含蓄,增添了诗歌的文化底蕴。 对比 :“报国未为蛇吐珠”与“意气飘飘真自得”形成对比,一方面体现出诗人报国无门的遗憾,另一方面又展现出他豁达自得的心境,使诗歌情感更加复杂多元。 语言特色 :语言直白中蕴...