畎亩十首 其一○

· 王十朋

儒冠误身世,偃蹇二十年。
岂不怀明主,富贵乃在天。
平生学忠孝,自致无由前。
青灯照夜长,感激徒自怜。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人仕途不顺的感慨。诗人感慨自己受儒冠所误,二十年仕途坎坷,虽心怀明主,渴望有所作为,但富贵由天,因无法实现自己忠孝的抱负而感到无奈和自怜。

逐句注释

  • “儒冠误身世,偃蹇二十年”:
    • 字词:“儒冠”,指读书人戴的帽子,这里代指读书人;“偃蹇”,困顿、窘迫。
    • 句意:读书人的身份耽误了自己的一生,我已经困顿了二十年。
  • “岂不怀明主,富贵乃在天”:
    • 字词:“岂”,难道;“怀”,心怀、向往。
    • 句意:难道我不向往明主吗?只是富贵是由上天决定的。
  • “平生学忠孝,自致无由前”:
    • 字词:“自致”,靠自己的努力达到某种目标;“无由”,没有办法。
    • 句意:我一生都学习忠孝之道,却没有办法靠自己的努力向前发展。
  • “青灯照夜长,感激徒自怜”:
    • 字词:“青灯”,指油灯,其光发青,故名;“感激”,有所感触而情绪激动。
    • 句意:青灯照着漫长的夜晚,我感慨万千却只能徒然地自我怜惜。

现代译文

读书人的身份耽误了我的一生,
我已经窘迫困顿了整整二十年。
难道我不向往贤明的君主吗?
只是富贵的命运都由上天安排。
我一生都在学习忠孝的道理,
却没有办法靠自己向前发展。
青灯陪伴着我度过漫长黑夜,
感慨之余只能独自顾影自怜。

创作背景

王十朋生活在南宋时期,当时朝廷主和派与主战派斗争激烈。王十朋是主战派,他心怀报国之志,渴望能为国家尽忠效力。此诗创作时间虽难以精准确定,但从诗中可以看出是他在仕途不顺、壮志难酬的情况下所作。他可能多次努力却无法实现自己的政治抱负,故而发出如此感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己被儒冠所误、仕途偃蹇的无奈,以及对富贵不由己、无法实现忠孝抱负的感慨和自怜之情,情感真挚强烈。
    • 托物寄情:“青灯照夜长”一句,通过青灯这一意象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,寄托了诗人内心的愁苦和无奈。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的情感。如“儒冠误身世”“自致无由前”等语句,简洁有力地说出了自己的困境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、苦闷的意境。前几句叙述自己的遭遇和感慨,最后以“青灯照夜长,感激徒自怜”的场景描写,进一步强化了这种意境,让读者能深切感受到诗人在漫长黑夜里的孤独与无奈。

常见问题

《畎亩十首 其一○》的作者和朝代是什么?

《畎亩十首 其一○》的作者是王十朋,页面按宋作品展示。

《畎亩十首 其一○》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人仕途不顺的感慨。诗人感慨自己受儒冠所误,二十年仕途坎坷,虽心怀明主,渴望有所作为,但富贵由天,因无法实现自己忠孝的抱负而感到无奈和自怜。

《畎亩十首 其一○》的创作背景是什么?

王十朋生活在南宋时期,当时朝廷主和派与主战派斗争激烈。王十朋是主战派,他心怀报国之志,渴望能为国家尽忠效力。此诗创作时间虽难以精准确定,但从诗中可以看出是他在仕途不顺、壮志难酬的情况下所作。他可能多次努力却无法实现自己的政治抱负,故而发出如此感慨。

《畎亩十首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己被儒冠所误、仕途偃蹇的无奈,以及对富贵不由己、无法实现忠孝抱负的感慨和自怜之情,情感真挚强烈。 托物寄情 :“青灯照夜长”一句,通过青灯这一意象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,寄托了诗人内心的愁苦和无奈。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的情感。如“儒冠误身世”“自致无由前”等语句,...