暮春杂兴 其四

· 葛起耕

兰杜初芳湘水春,鹧鸪啼处草如茵。
双鱼不寄衡皋信,空有灯花入梦频。

简要说明

这首诗描绘了暮春时节湘水畔的景色,以兰杜初芳、鹧鸪啼鸣等景象营造出一种春景氛围。同时,诗人因未收到远方来信而心生惆怅,只能在梦中期待消息,表达了其对远方之人的思念与牵挂之情。

逐句注释

  • “兰杜初芳湘水春”:
    • 字词:“兰杜”,兰花和杜若,两种香草;“初芳”,刚刚散发香气;“湘水”,湘江。
    • 句意:兰花和杜若刚刚散发芬芳,湘江边迎来了春天。
  • “鹧鸪啼处草如茵”:
    • 字词:“鹧鸪”,一种鸟,其叫声在古诗词中常引发游子的思乡之情;“茵”,垫子,“草如茵”形容草像垫子一样柔软茂密。
    • 句意:鹧鸪啼叫的地方,青草柔软茂密如同垫子。
  • “双鱼不寄衡皋信”:
    • 字词:“双鱼”,古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”,后以“双鱼”代指书信;“衡皋”,泛指水边高地,这里指代远方。
    • 句意:没有收到从远方寄来的书信。
  • “空有灯花入梦频”:
    • 字词:“灯花”,灯芯燃烧时结成的花状物,在古代被认为是有喜事或远方人来信的预兆;“频”,频繁。
    • 句意:只有灯花频繁地出现在梦中,却始终没有等来期待的消息。

现代译文

兰花和杜若刚刚绽放芬芳,湘江两岸迎来了明媚的春天。
鹧鸪声声啼叫,脚下的青草柔软得如同垫子一般。
却始终没有收到远方寄来的书信,
只能空自让灯花频繁地出现在我的梦里。

创作背景

葛起耕是南宋诗人,当时社会局势动荡,人们的生活充满了不确定性。这首诗的具体创作背景虽难以精准考证,但结合诗歌内容推测,诗人可能在暮春时节身处异地,与远方的亲友分离。在美好的春景中,这种思念之情愈发浓烈,于是借景抒情写下此诗,表达对远方之人的牵挂与期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了湘水畔兰杜初芳、鹧鸪啼鸣、绿草如茵的暮春美景,以乐景衬哀情,更突出了诗人内心因未收到远方消息而产生的惆怅与思念之情。
    • 用典:“双鱼”的典故使诗歌更具文化内涵,也形象地表达了诗人对书信的期盼。同时,灯花在梦中频繁出现,进一步强化了诗人对远方消息的渴望。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,通过生动的描写将暮春之景与诗人的情感巧妙地融合在一起。如“兰杜初芳”“草如茵”等描写,准确地勾勒出春天生机勃勃的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既充满生机又略带惆怅的意境。前两句的春景描绘充满了活力,而后两句则因未收到书信而陷入一种孤寂、期盼的氛围中,情景交融,使读者能深刻感受到诗人内心的情感变化。

常见问题

《暮春杂兴 其四》的作者和朝代是什么?

《暮春杂兴 其四》的作者是葛起耕,页面按宋作品展示。

《暮春杂兴 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了暮春时节湘水畔的景色,以兰杜初芳、鹧鸪啼鸣等景象营造出一种春景氛围。同时,诗人因未收到远方来信而心生惆怅,只能在梦中期待消息,表达了其对远方之人的思念与牵挂之情。

《暮春杂兴 其四》的创作背景是什么?

葛起耕是南宋诗人,当时社会局势动荡,人们的生活充满了不确定性。这首诗的具体创作背景虽难以精准考证,但结合诗歌内容推测,诗人可能在暮春时节身处异地,与远方的亲友分离。在美好的春景中,这种思念之情愈发浓烈,于是借景抒情写下此诗,表达对远方之人的牵挂与期盼。

《暮春杂兴 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了湘水畔兰杜初芳、鹧鸪啼鸣、绿草如茵的暮春美景,以乐景衬哀情,更突出了诗人内心因未收到远方消息而产生的惆怅与思念之情。 用典 :“双鱼”的典故使诗歌更具文化内涵,也形象地表达了诗人对书信的期盼。同时,灯花在梦中频繁出现,进一步强化了诗人对远方消息的渴望。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,通过生动的描写将暮春之景与诗...